sábado, 28 de noviembre de 2009

Servidores, redes y más: Virtual SAN Appliance de DataCore y Microsoft Hyper-V

DataCore Software, que vende programas informáticos de almacenamiento de información para negocios, anunció que se ha aliado con Microsoft.

Las empresas que usan herramientas virtuales de Microsoft ahora pueden probar (por 30 días) el programa de almacenamiento virtual de DataCore sin necesidad de pagar: http://www.datacore.com/VSAppliance/
Servidores, redes y más:

jueves, 26 de noviembre de 2009

DataCore Software y VMware 'Impulsan la nube'

Proveedores y consultores de las soluciones de DataCore, que incluyen External IT, Interware Systems y The Mirazon Group, están usando DataCore y VMware para impulsar sus nubes privadas

DataCore Software, proveedor líder en soluciones para la virtualización del almacenamiento, continuidad empresarial y software de recuperación de desastres, anunció hoy que varios de sus asociados están usando la virtualización de almacenamiento DataCore en conjunto con la Infraestructura de VMware para impulsar nubes de computación privadas, ajustadas individualmente para satisfacer las necesidades específicas del cliente. Estos asociados incluyen External IT, Interware Systems y The Mirazon Group.

DataCore y VMware pueden "impulsar la nube" de cualquier empresa, de modo que puedan tener acceso al poder de la virtualización, en especial a la recuperación de desastres, sin la necesidad de poseer la infraestructura.

Destacado de computación en nube: DataCore se asocia con Interware Systems
Interware Systems es un proveedor de soluciones totales que se centra en la entrega de soluciones de virtualización. SANsymphony de DataCore actúa como un controlador de almacenamiento universal, lo que permite a la compañía obtener lo máximo de su almacenamiento a través de un enfoque de virtualización de almacenamiento basado en software.

"Los proveedores de servicios gestionados han estado en el negocio de la recuperación de desastres por un buen tiempo y ofrecen sitios de ubicación conjunta para datos, copias de seguridad y recuperación, pero en la actualidad sólo mediante la nube y la tecnología de virtualización de almacenamiento de DataCore, esto se puede ofrecer como un servicio para pagar sólo por el uso", indicó Lak Gill, Vicepresidente de Interware Systems. "Nuestro centro de operación en red permite a los clientes dirigir sus datos a él y pagar sólo por los servidores que replican. Además, con DataCore, el almacenamiento se puede asignar hasta el nivel de megabytes, de modo que los clientes sólo pagan por el almacenamiento que necesitan y no más".

External IT proporciona virtualización de almacenamiento en nubes privadas, para clientes y revendedores

"Hay capacidades que DataCore aporta que realmente me gustan", explica Joseph Stedler, ingeniero principal y administrador de centro de datos de de External IT en Dallas. "Con DataCore, experimentará enormes aumentos de rendimiento. El rendimiento que entrega DataCore no es menos que sorprendente".

External IT, compañía de servicio de almacenamiento de TI como servicio, que sirve las necesidades de fuerzas de trabajo virtuales de empresas medianas y pequeñas, ha estandarizado el software de virtualización de almacenamiento SANsymphony de DataCore, para servir como su red de área de almacenamiento (SAN) preferida para sus negocios y, por ello, para sus clientes y también asociados de reventa.

"El enfoque basado en software de DataCore para virtualización del almacenamiento es un cambio fundamental, positivo, en términos de tecnología SAN", comenta Stedler. "Las deficiencias que son inherentes a SAN tradicionales de hardware son superadas por la flexibilidad del enfoque basado en software, en SAN virtual de DataCore".

Impulsando la computación en nube: DataCore se asocia con The Mirazon Group
The Mirazon Group, proveedor de soluciones de TI que asesora a muchos clientes sobre computación en nube, comprende las características clave que los clientes buscan en SAN: confiabilidad, flexibilidad y rentabilidad. Según Barry Martin, asociado y arquitecto técnico en jefe de The Mirazon Group: "Creemos firmemente en DataCore y su enfoque. Mirazon considera fundamentalmente estratégica la virtualización de almacenamiento basada en software, por el valor que proporciona y debido a la flexibilidad de las soluciones que la virtualización permite crear a nuestra empresa".

Agrega Martin: "Las plataformas de computación en nube exigen un tiempo de actividad sin precedentes debido a consolidación de servidor y almacenamiento. El enfoque de alta disponibilidad de DataCore proporciona cero tiempo de inactividad y la capacidad de 'llevar' las cargas de trabajo de la nube a nuevo hardware de almacenamiento, cuando surge la necesidad. Es una ventaja tremenda ante los ojos del cliente".

lunes, 23 de noviembre de 2009

Endurance Network Services, asociado de DataCore Software, considera como clave de su éxito la virtualización de almacenamiento de alta disponibilidad

El integrador de servicios en red adopta el enfoque de almacenamiento compartido de DataCore para proporcionar alta disponibilidad a su base de clientes, salvaguardando sus datos y maximizando el tiempo de actividad comercial

DataCore Software anunció hoy que Endurance Network Services, integrador de servicios de red especializado en infraestructura de virtualización, virtualización del almacenamiento e integración de sistemas operativos de alta gama, ha tenido gran éxito en respaldar los entornos de TI virtualizados de sus clientes con las soluciones de software de virtualización del almacenamiento. En la actualidad, Endurance Network Services tiene 85 clientes, que representan diferentes tamaños y mercados verticales diferentes.

Éxito de los clientes a través de almacenamiento compartido y en red
The Givens Group (http://www.givens.com/) se especializa en logística y los exigentes requerimientos de los artículos masivos y la distribución automotriz y de electrónica.

"Cuando tomamos la decisión de implementar un plan de recuperación de desastres, la solución SANmelody de DataCore fue un método rentable de proporcionar un conjunto de almacenamiento para nuestra granja virtual de servidores", indicó George L. Corbus, gerente de sistemas de información de The Givens Group. "La implementación fue simple y el producto posee un desempeño sólido".

Hanbury Evans Wright Vlattas Company (http://www.hewv.com/), empresa de arquitectura, buscaba más velocidad para sus usuarios y, por ende, se decidió por la tecnología de canal de fibra para sus nuevos equipos. En el pasado, la empresa había tenido redundancia a lo largo de la línea de servidor mediante Vmware, pero su SAN era un punto de falla, que debía ser abordado en el nuevo SAN. La empresa no estaba interesada en un enfoque más tradicional de una solución SAN de hardware lista para usar, debido al hecho que su tecnología anterior utilizaba procesadores más antiguos.

"Habíamos considerado DataCore varios años antes y ahora sus productos eran justo lo que necesitábamos para abordar nuestros requerimientos de SAN", comenta Michael Sleeman, director de tecnología de Hanbury Evans Wright Vlattas Company. "Con DataCore podemos adquirir los servidores HP más modernos y ejecutar SANmelody en ellos para proporcionarnos la alta velocidad que necesitamos para las necesidades de almacenamiento de datos de nuestros usuarios, junto con la TI de redundancia que buscábamos para eliminar ese punto de falla en nuestras oficinas centrales. Además, DataCore tenía una solución para poder reutilizar nuestros antiguos equipos SAN para una red de recuperación de desastres que se instalará en una de nuestras sucursales como copia de seguridad, en caso que perdamos nuestra principal instalación por alguna razón. Hasta ahora, el nuevo SAN de DataCore ha tenido un muy buen rendimiento, sin problemas y las mejoras de velocidad han sido significativas".

La capacidad de realizar mantenimiento carece de problemas y no requiere tiempo de inactividad, lo que proporciona un enorme beneficio de productividad para la empresa. Ahora VMotion combinado con SANmelody permite al equipo de TI trabajar mientras los usuarios finales aún trabajan y ningún grupo se ve afectado.

lunes, 16 de noviembre de 2009

FUJIFILM UK se centra en SANmelody de DataCore para ahorros de costes en virtualización de almacenamiento y recuperación de desastres

DataCore Software anunció hoy que junto con el asociado de DataCore, Vcentral, ha instalado SANmelody(tm) como infraestructura virtual de red de área de almacenamiento (SAN) en FUJIFILM UK.

"La consolidación se tornaba cada vez más necesaria para contener la presión del equipo que debía realizar copias de seguridad, administrar y, en última instancia, trasladar los servidores redundantes", manifiesta Manish Amriwala, gerente del equipo de soporte de red y sobremesa de FUJIFILM UK. "Necesitábamos un SAN dedicado y servidores virtualizados que se acomodaran a nuestro crecimiento y nos llevaran de las restricciones del espacio en disco proporcionado por el almacenamiento conectado en forma directa".

FUJIFILM UK instaló tres SAN de canal de fibra con SANmelody 2.0 de DataCore, que se ejecutaban en equipos HP ML370 G5 con discos SAS de 12 x 146Gb en cada equipo. Dos servidores de SANmelody actúan como espejos idénticos en modo activo, mientras que uno está ubicado en un sitio de DR diferente, ubicado a ocho kilómetros del centro de datos principal. En esta configuración, SANmelody admite en forma sólida cuatro servidores VMware y doce servidores virtuales y aplicaciones que se ejecutan en la red y proporciona una solución de DR completa.

"En sólo 2-3 horas, teníamos continuidad empresarial operacional y solución de recuperación de desastres funcionando", afirma Manish. "Ahora, el mantenimiento y la asignación de almacenamiento es mucho más fácil. Al utilizar SANmelody en una configuración de espejo, los parches y nuevas aplicaciones y servidores se pueden cargar con facilidad; ya que un equipo SANmelody se puede retirar sin interrupción de las aplicaciones empresariales, mientras el otro asume la carga".

Además, existen notables beneficios financieros en términos de ahorro de costes para la administración del nuevo entorno de centro de datos virtualizado. El equipo ha establecido que la reducción de costes para la campaña completa de virtualización corresponde aproximadamente a 50.000 – 80.000 dólares anuales, en términos de reducción de días hombre para administración y mantenimiento.

viernes, 13 de noviembre de 2009

DataCore Software anuncia soporte para canal de fibra sobre Ethernet (FCoE)

Las soluciones de virtualización del almacenamiento de DataCore ahora pueden ser implementadas usando FCoE para conectividad SAN

DataCore Software, proveedor líder en soluciones para la virtualización del almacenamiento, continuidad empresarial y software de recuperación de desastres, anunció hoy el apoyo de la conectividad de canal de fibra nativo sobre Ethernet (FCoE) para sus soluciones de virtualización de almacenamiento SANmelody(tm) y SANsymphony(tm). La compañía ha agregado los adaptadores de red convergente Qlogic, Emulex y Brocade FCoE (CNA) y conmutadores Cisco Nexus 5000 Series a su lista admitida de FCoE. CNA para FCoE adicional serán anunciadas durante el próximo año. Controladores para software FCoE están disponibles actualmente para Microsoft® Windows® y VMware® ESX / vSphere®.

FCoE está cambiando la forma en que los clientes pueden utilizar Ethernet en sus centros de datos. Los clientes de DataCore(tm) pueden realizar la transición a una infraestructura FCoE mientras aún admiten las inversiones de canal de fibra existente, lo que significa mayor opción y flexibilidad mientras crean sus redes de almacenamiento. Los clientes pueden realizar tráfico FCoE e IP a través del mismo puerto y en el mismo cable, eliminando la necesidad y gasto de adaptadores y cables SAN y LAN diferentes. La capacidad de ejecutar un protocolo FC sobre el cableado Ethernet existente es significativa para la gestión de redes. Significa que los administradores no tendrán que tener una red diferente para ejecutar el protocolo de canal de fibra.

FCoE se utiliza primariamente para consolidar cables de administración en un centro de datos, lo que permite a los administradores utilizar la infraestructura Ethernet para protocolos FC e IP.

martes, 10 de noviembre de 2009

La oficina de servicios de impuestos y finanzas del gobierno alemán en Koblenz confía en DataCore para virtualización del almacenamiento

El software de virtualización del almacenamiento de DataCore proporciona almacenamiento de alto rendimiento para la administración financiera

DataCore Software anunció hoy que la oficina principal de finanzas de Koblenz, que supervisa 26 oficinas de impuestos en el estado federal de Rheinland-Pfalz, depende de la virtualización de almacenamiento de DataCore Software. Se reemplazó la red de área de almacenamiento existente (SAN) con SAN que utiliza el software de virtualización de almacenamiento SANsymphony(tm) de DataCore y hardware de Dell.

Destinado para unificar y simplificar la administración financiera en Alemania, las autoridades tributarias alemanas han introducido una plataforma de TI uniforme para sus 650 oficinas de impuestos en todo el país, estandarizando en EOSS (Evolutionary Oriented Tax Software). La implementación de SANsymphony en la principal oficina tributaria en Koblenz fue parte del proyecto EOSS. Una implementación de este tamaño requerirá hasta el año 2012 para completarse y se espera que cueste al gobierno federal cientos de millones de euros.

En el pasado, cada actualización del sistema de disco EMC Symmetrix DMX 1000 requería un significativo presupuesto y complejidad.

"SANsymphony es una plataforma SAN estable y flexible, que transforma hardware estándar rentable en equipos de alto rendimiento, apropiados para centros de datos", afirma Klaus Schulz, Presidente del asociado de DataCore SHE Informationstechnologie AG. "Combinado con virtualización de servidor, proporciona una infraestructura muy rápida y altamente disponible con características empresariales, que pocas organizaciones podrían poseer si se implementan con hardware SAN tradicional. Estamos felices de poder apoyar a la oficina regional de finanzas de Koblenz con la exitosa virtualización de almacenamiento durante la crítica implementación de tiempo de EOSS".

Como controlador de administración y virtualización SAN central, SANsymphony genera un pool de almacenamiento virtual de la capacidad de disco duro disponible, proporciona a la granja de servidores virtuales VMware ESX capacidad de almacenamiento virtual desde una ubicación central y garantiza alta disponibilidad mediante mirror sincrónico de los datos entre los centros de datos. La tecnología automática contra errores/recuperación tras error de DataCore está certificada para usarse con las características de alta disponibilidad de máquinas virtuales (VM). De esta forma, se elimina la intervención manual en la restauración de VM. Además, la asignación dinámica de espacio de almacenamiento, thin-provisioning, optimiza la utilización de capacidad del hardware de SAN. Lo mejor es que con SANsymphony el rendimiento se puede escalar con facilidad añadiendo mas nodos.

"SANsymphony de DataCore es una solución sólida y de alto rendimiento, permite usar y complementa las funciones de alta disponibilidad de VMware ESX. Soluciones SAN de sólo hardware hubieran requerido mayores inversiones para proporcionar una funcionalidad equivalente. Además, con SANsymphony también aprovechamos en forma consistente las ventajas de la virtualización del almacenamiento, como independencia de hardware y la flexibilidad que proporciona, lo que nos permite expandir la infraestructura SAN de acuerdo con nuestras necesidades y posibilidades", resume Dieter Deffner, líder del equipo Windows Server en la oficina regional de finanzas de Koblenz.

viernes, 6 de noviembre de 2009

DataCore anuncia paquetes especiales de virtualización de almacenamiento y descuentos de precios para universidades e instituciones educativas

DataCore Software anuncia paquetes especiales de virtualización de almacenamiento y descuentos de precios para universidades e instituciones educativas acreditadas

Nuevas promociones y paquetes presentan ahorros de precio del 50% para el sector educativo

DataCore Software anunció hoy nuevos paquetes y promociones de software SAN para instituciones académicas, que consiguen ahorros del 50% y están diseñadas para ayudar a estas instituciones educativas superiores a adquirir las soluciones de software para almacenamiento que necesitan. Para obtener mayor información, ir a http://www.datacore.com/customerprograms/.

La gama completa de soluciones de almacenamiento para infraestructura virtual, SAN y gestión de almacenamiento está disponible en este programa. Para obtener información sobre los paquetes disponibles, ir a http://www.datacore.com/products/prod_SANmelody_buy.asp.

Para tener una consulta de evaluación gratuita y obtener mayor información sobre los requisitos para obtener el precio especial y programas de software educativos gratis, escribir a: education@datacore.com.

Beneficiando al sector educativo: Universidades virtualizan el almacenamiento con DataCore

Las soluciones de software de DataCore permiten a los centros de datos y departamentos de TI gestionar y maximizar de mejor forma la capacidad de almacenamiento y aprovechar el hardware existente para proteger y servir los datos para sistemas Windows, Netware, MacOS, UNIX y Linux y para servidores y sobremesas virtuales Microsoft, VMware y Citrix.

Vea estudios de caso en: http://www.datacore.com/case_studies/casestudies_edu.asp.

"DataCore es una solución natural para utilizar en el sector educativo, donde el coste es un factor importante. La mayoría de los institutos educativos desean una red de almacenamiento de nivel empresarial. Sin embargo tienen que conformarse con menos, ya que no poseen el presupuesto para implementar esas soluciones, por su alto coste y la complejidad que suponen, en especial para sistemas de almacenamiento con tolerancia a fallos, necesarios para proteger y respaldar entornos de servidores virtuales”, comenta Christian Hagen, Vicepresidente de ventas para las Américas y EMEA de DataCore Software. "Es ideal para entornos de campuses universitarios que requieren la flexibilidad de la independencia de hardware y la capacidad para crecer y escalar para satisfacer nuevos desafíos con el tiempo".

jueves, 5 de noviembre de 2009

DataCore Software extiende la alfombra roja para proveedores de solución de Microsoft; ayuda a derribar las barreras de ventas hacia la virtualización

La asociación entre DataCore y Microsoft permite a los revendedores de virtualización ser más competitivos e impulsar más negocios; las ágiles iniciativas ayudan a los asociados a superar las barreras relacionadas al almacenamiento hacia la virtualización

DataCore Software extiende una invitación directa a los asociados de Microsoft para experimentar la "Diferencia de DataCore". El líder de virtualización de almacenamiento ha desarrollado un portal personal, donde los asociados de Microsoft pueden acceder directamente a un sitio de recursos para asociados de Microsoft destinado a ayudarlos: Derribar las barreras de ventas relacionadas al almacenamiento hacia la virtualización

Según Barry Martin, asociado y arquitecto técnico jefe de The Mirazon Group, asociado acreditado de DataCore y asociado de Microsoft Gold: "Nadie posee el conjunto completo de características que DataCore tiene en su solución de virtualización del almacenamiento basado en software. En términos de calidad de las soluciones de virtualización de DataCore, nuestra experiencia ha sido que se instalan y funcionan. De esa forma debe funcionar un SAN. Debe ser muy sólida. Más que eso, es muy agradable trabajar con DataCore como una compañía asociada y apreciamos que estén impulsados en un 100% en el canal".

DataCore: complemento estratégico para su práctica con Microsoft
Martin agrega: “Mirazon considera fundamentalmente estratégica la virtualización de almacenamiento basada en software, por el valor que proporciona y debido a la flexibilidad de las soluciones que la virtualización permite crear a nuestra empresa".

IDC Viewpoint: Virtualización de almacenamiento basada en software
Para aprender más acerca de la virtualización de almacenamiento basada en software y superar las barreras hacia la virtualización, vea el reciente informe de IDC Viewpoint llamado: Eliminación de las barreras relacionadas al almacenamiento para la virtualización de servidores y sobremesas.
Este IDC Viewpoint analiza una alternativa a las costosas inversiones en sistemas de almacenamiento de alta gama. Aborda las consideraciones clave de una solución de virtualización de almacenamiento basada en software y propone utilizar software de virtualización de almacenamiento para crear SAN sólidas y escalables, usando los equipos disponibles.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Nuevo centro de recursos para la virtualización de almacenamiento de DataCore Software capacita a los consultores y revendedores de soluciones

Nuevo centro de recursos para la virtualización de almacenamiento de DataCore Software capacita a los consultores y revendedores de soluciones para captar una mayor participación del negocio de virtualización

DataCore lanza el sitio 'Quick Start' para consultores de soluciones, diseñado para ayudar a los asociados a "Derribar las barreras de ventas relacionadas al almacenamiento hacia la virtualización"

DataCore Software, proveedor líder en soluciones para la virtualización del almacenamiento, continuidad empresarial y software de recuperación de desastres, anunció hoy que ha lanzado su iniciativa más reciente para permitir a sus asociados captar las recompensas y beneficios de tener soluciones de virtualización de almacenamiento de DataCore en su arsenal de oferta de productos. El nuevo Centro de recursos para consejeros de soluciones proporciona capacitación y posicionamiento de ventas para ayudar a los consultores de soluciones a aumentar sus negocios de virtualización con las soluciones de virtualización de DataCore, http://www.datacore.com/reseller/resources/spanish.asp .

martes, 3 de noviembre de 2009

Las tiendas minoristas de Co-Op Jersey utilizan SANmelody de DataCore para alta disponibilidad y para proporcionar almacenamiento virtual

Las tiendas minoristas de Co-Op Jersey utilizan SANmelody de DataCore para alta disponibilidad y para proporcionar almacenamiento virtual: completando una infraestructura virtual

El líder minorista de "High Street" trabaja con un entorno virtualizado con SANmelody.
DataCore Software anunció hoy que han instalado SANmelody(tm) como infraestructura virtual de red de área de almacenamiento (SAN) en la red de oficinas y sucursales de Co-Op Jersey. Co-Op incluye a más de 2500 tiendas de alimentos y supermercados recientemente renovados en el Reino Unido.

"En un negocio minorista de transacciones constantes como el nuestro, la disponibilidad de datos de oficinas y tiendas es primordial", indica Don Le Clercq, Gerente de TI de Co-Op Jersey. "El tiempo de inactividad por mantenimiento y asignación de nuevos servidores no es aceptable. Para permitir esto, tenemos una combinación de dos servidores IBM junto con SANmelody de DataCore para proporcionar una arquitectura con mirror síncrono de alta disponibilidad".

Co-Op pasó de almacenamiento conectado en forma directa, dentro de cada servidor, a almacenamiento virtualizado 18 meses después de que el gigante minorista adoptara dos servidores físicos que ejecutaban ESX de VMware. Ahora alberga 15 servidores virtuales que ejecutan aplicaciones críticas protegidas por SANmelody.

Co-Op conectó los dos servidores de almacenamiento DataCore en su WAN, de forma que todas las entradas y salidas de escritura de disco se replican en forma instantánea, lo que proporciona una redundancia total. En esta configuración, un servidor de almacenamiento completo puede fallar sin tener impacto en los host SAN o ESX.

lunes, 2 de noviembre de 2009

DataCore y Citrix facilitan los servidores avanzados y la virtualización del almacenamiento para Microsoft Hyper-V; el nuevo Virtual SAN Appliance

DataCore y Citrix facilitan los servidores avanzados y la virtualización del almacenamiento para Microsoft Hyper-V; prueben Citrix Essentials con el nuevo DataCore Virtual SAN Appliance

No es necesario nuevo hardware - La nueva Appliance Virtual está lista para probar, es descargable, certificada para StorageLink, e incluye virtualización del almacenamiento, aprovisionamiento reducido (thin provisioning), almacenamiento en caché de alto rendimiento e instantáneas (snapshots) para clonación inmediata de volúmenes y disco rápido para copias de seguridad en disco

DataCore Software anunció hoy que se ha asociado con Citrix Systems para distribuir una appliance gratuita de Virtual SAN y que ha lanzado un adaptador Citrix StorageLink(tm) para integrar sus soluciones de virtualización del almacenamiento a Citrix(r) Essentials(tm) para XenServer(tm) y Microsoft(r) Hyper-V(tm). El software de evaluación Virtual SAN Appliance facilita probar Citrix Essentials con una SAN de almacenamiento compartido iSCSI y certificada StorageLink, que puede combinar hasta 1 Terabyte de espacio de disco, almacenamiento eficiente con thin provisioning para equipos virtuales, acelerar el rendimiento de la aplicación y crear snapshots para clonación inmediata de volúmenes y disco rápido para copias de seguridad en disco.

"Citrix Essentials para XenServer y Hyper-V extiende algunas de las capacidades más poderosas necesarias para infraestructuras de almacenamiento compartido, como movimiento en caliente y alta disponibilidad, que ayudan tanto a los clientes de XenServer como de Hyper-V a transformar los centros de datos en centros de entrega automatizados y proactivos", afirma Gordon Mangione, vicepresidente de la División de productos emergentes, virtualización y administración en Citrix. "Al mejorar el software virtual SAN de DataCore, estos clientes pueden extender esas capacidades todavía más, con una solución de almacenamiento que aborda las necesidades especiales de infraestructuras virtuales, sin agotar su presupuesto de proyectos de virtualización. DataCore ofrece a los clientes un enfoque ideal hacia el mundo de la infraestructura de almacenamiento compartido".
DataCore Virtual SAN Appliance y StorageLink Adapter se pueden descargar en  http://www.datacore.com/virtualSANappliance.