sábado, 16 de febrero de 2013

DataCore estará presente en el IDC Virtualización 2013 - Preparando la infraestructura TI para el combio - el 20 de Febrero en el Palacete de los Duques Pastrana de Madrid

Información del evento:
http://www.cvent.com/events/virtualizaci-n-2013/custom-21-ad56fa32b3fe4b6e95205a1eba532845.aspx

El evento tendrá lugar el 20 de Febrero en el Palacete de los Duques Pastrana de Madrid y contará con la presencia de Sebastien Loisy, Country Manager Iberia de DataCore y de Said Boukhizou, System Engineer Southern Europe, que explicarán las ventajas del hipervisor de almacenamiento de la multinacional

DataCore Software, sponsor Gold de la conferencia IDC Virtualización 2013 y proveedor principal de la industria de software para la virtualización del almacenamiento, ofrecerá una serie de primicias sobre su visión corporativa acerca del almacenamiento definido por software en la ponencia que realizará Sebastien Loisy, Country Manager Iberia de DataCore, titulada: El hipervisor de almacenamiento por software: la solución para optimizar su Datacenter.
El hipervisor de almacenamiento por software: la solución para optimizar su Datacenter
El crecimiento constante de los datos y la criticidad de los mismo impone cada vez más la necesidad de un hipervisor de almacenamiento, una herramienta que permita:

- Gestionar de forma centralizada los servicios críticos independientemente del hardware subyacente
- Asegurar el rendimiento
- Garantizar la continuidad del negocio (alta disponibilidad)
- Optimizar los recursos existentes y futuros

Tal como ha adelantado el CE0 de la compañía, George Teixeira en sus predicciones para el año 2013: “La virtualización ha cambiado la informática y las aplicaciones que dependemos para administrar a nuestros negocios. Aún así, el almacenamiento empresarial y la nube están dominados por la mentalidad física, y definida por el hardware. Hoy en día, con VMware o Hyper-V, pensamos en cómo desplegar máquinas virtuales versus "se están ejecutando en un sistema Dell, HP, Intel o IBM?" El almacenamiento está pasando por una transformación similar, y este año, será el software inteligente el que liderará la industria hacia su evolución, que estará definida mundialmente por el software”.

“El IDC Virtualización 2013 es un escaparate para enseñar los beneficios del Software de virtualización de DataCore a los clientes de toda España. En nuestra participación, destacaremos el crecimiento constante de los datos y la criticidad de los mismos, que impone cada vez más la necesidad de un hipervisor de almacenamiento, a través de una herramienta que garantice un alto rendimiento y disponibilidad de los datos”, afirma Sébastien Loisy – Country Manager de DataCore Iberia.

Si desea reservar hora para reunirse con los ejecutivos de DataCore durante el IDC Cloud Computing 2013, por favor contacte la Agencia BlaNZ en el e-mail: prensa@blanz.es Tel. 93 528 57 89.

Sobre DataCore Software
DataCore Software es el fabricante pionero en la industria del software para la virtualización del almacenamiento. Sus programas especializados en crear plataformas de infraestructuras, solucionan el gran problema que frena a las iniciativas de virtualización, eliminando las barreras y obstáculos que hacen de la virtualización un proceso demasiado difícil y costoso.

Miles de organizaciones IT que disponen de estructuras medianas o grandes, así como diversas empresas globales, utilizan el software de DataCore para proteger a sus datos, reducir riesgos y extender la vida útil de su inversión, convirtiendo sus estructuras de almacenamiento existentes en un entorno de almacenamiento robusto y capaz de responder a sus necesidades. DataCore se concentra en la creciente demanda del almacenamiento y la proliferación de máquinas virtuales y escritorios, ofreciendo un alto rendimiento y una disponibilidad incomparable, capaz de soportar una infraestructura IT ágil, resistente y rentable. Para más información, visite el site: www.datacore.com

Sede España:

DataCore Software Corporation

Sebastien Loisy

Country Manager España y Portugal

Mobile: +34 608 089 781


 

 

 


 

 

 

jueves, 14 de febrero de 2013

DataCore Software anuncia nuevas funcionalidades y un rendimiento Turbo para las aplicaciones de nivel 1 con el Hipervisor de Almacenamiento SANsymphony-V R9

Expansión del entorno IT empresarial, Virtualización de las aplicaciones y Ventajas para la nube híbrida, Rendimiento optimizado y gran ahorro de los costes en las opciones configurables


Barcelona. 14 de Febrero de 2013 – DataCore Software, la multinacional líder en la virtualización del almacenamiento, anuncia mejoras importantes en su Hipervisor de Almacenamiento SANsymphony™-V. Las nuevas funcionalidades llegan en un momento crítico donde las reacciones de los CIO ante un aluvión extraordinario de datos,  junto con la necesidad de hacer que el tiempo de respuesta de las aplicaciones criticas del negocio sean rápidas y continuamente disponibles, son determinantes para las empresas líderes.  

“Lo más importante para un negocio es la habilidad de competir, es por ello que ofrecemos a los usuarios, como líder en la industria, una experiencia con rapidez y disponibilidad constante de las aplicaciones para asegurar la mejor productividad posible,” explica George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software. “Los clientes quieren claramente obtener más de sus aplicaciones de nivel 1 y de sus infraestructuras. Tanto si utilizan SAP, Oracle, Microsoft SQL, SharePoint, Exchange o VDI, rápidamente se dan cuenta que SANsymphony-V maximiza el rendimiento como ninguna otra tecnología, proporcionándoles una clara ventaja al negocio.”

Algunas de las ventajas del nuevo SANsymphony-V R9:
Empresas y Escalabilidad Cloud X 8Como los datos aumentan la habilidad de escalar fácilmente el rendimiento, y también la capacidad; una necesidad crítica es dimensionar las variables desconocidas durante el inicio del proyecto. DataCore™ proporciona la libertad de elegir y definir nodos de costes efectivos, y con las mejoras del SANsymphony-V, el número máximo de nodos de virtualización del almacenamiento en un grupo central de gestión se duplican de cuatro a ocho. Esto permite a los data centers de larga escala y a los proveedores de servicios cloud expandir de forma no-disruptiva hacia nodos adicionales, ampliando la capacidad, el rendimiento y la conectividad. La mayoría de los clientes que gestionan las capacidades en el rango petabyte configurarán el software de DataCore en el nivel 1 de redundancia para obtener una disponibilidad continuada mientras reducen los costes de redundancia.

Rendimiento más rápido y predecible: 50 por ciento más rápido, optimizado para flash La falta de rendimiento o el exceso de aprovisionamiento debido a las demandas imprevisibles, son los mayores problemas que incrementan el coste en hardware, debido a que el problema no tiene una solución óptima o sostenible. El SANsymphony-V maximiza los recursos existentes, mientras incorpora las últimas tecnologías como flash o los discos de estado sólido (SSD) a un precio rentable. El software añade una serie de características nuevas a su algoritmo de almacenamiento para la virtualización, destinados a la misión de las aplicaciones críticas, produciendo cerca del 20 por ciento más rápido (IOPS) y mejorando el rendimiento (Megabytes/segundo) que las versiones anteriores. Estas mejoras, junto con múltiples desarrollos especiales para los subprocesos, optimizan el paralelismo de los procesos de I/Os con una respuesta el 50 por ciento más rápida para cargas de trabajo transaccionales.
Igualmente importante, es el hecho de que los picos de rendimiento se "suavizan" para que los tiempos de respuesta de la aplicación sean más previsibles, gracias a ello, los usuarios se benefician de una curva creciente de rendimiento lineal con la incorporación de la memoria flash o las últimas innovaciones SSD.

Uso del rendimiento y almacenamiento – Nuevas opciones Tuning y Troubleshooting DataCore ofrece un extenso conjunto de herramientas de gestión, incluyendo los “heat maps” para optimizar el rendimiento y garantizar un coste rentable de la jerarquización del conjunto de niveles de almacenamiento. El nuevo SANsymphony-V incluye la opción de realizar análisis de tendencias en directo, con una herramienta de grabación que recopila y enseña un diagrama con las métricas del entorno. Las cargas de trabajo o cuellos de botella potenciales, pueden ser redireccionados fácilmente. El historial incluso puede ser exportado en formato CSV para un posterior análisis completo o para realizar la planificación con Microsoft Excel u otras herramientas.

Control personalizado para un mejor uso de los recursos y del almacenamiento TieringCada entorno es diferente, es por ello que un mejor control permite una mayor optimización para incrementar los costes y el rendimiento. Los perfiles de almacenamiento de los discos virtuales pueden ser personalizados para controlar cómo las políticas dinámicas tienen prioridad, las funcionalidades de auto-organización en niveles auto-tiering, la replicación remota y la recuperación espejo síncrono. Estos perfiles personalizados complementan las políticas por defecto integradas en el software. Los discos virtuales pueden ser configurados en función de su nivel de importancia: crítico, alto, normal, bajo o archivos que deben ser controlados por su volumen, y que tienen prioridad cuando compiten por los recursos compartidos. Esto asegura ventajas importantes para las aplicaciones de cara a la utilización de los recursos más valiosos como la memoria flash y SSDs. Con menos demandas, un menor coste y una mayor densidad de almacenamiento.

Rápida función “deshacer”, Protección continuada y simple de los datos, Rápida restauración de las aplicaciones críticas Las aplicaciones críticas del negocio necesitan ser instaladas e inmediatamente puestas en marcha. Desde ya, el SANsymphony-V ofrece un excelente grado de Protección Continuada de los Datos (CDP) y una restauración instantánea. Adicionalmente, las copias de back-up convencionales nocturnas, ya no existen o son difíciles de programar por lo tanto la capacidad para hacer backups no disruptivos y hacerlos cuando el tiempo lo permite es un beneficio de negocio importante. La ventana de recuperación y funcionamiento del registro para la protección continua de los datos se ha ampliado de horas a dos semanas. Los administradores de sistemas también pueden retroceder a una imagen del disco virtual, en cualquier punto dentro de una ventana de 14 días. Como resultado, la imagen revertida puede ser montada para recuperar archivos específicos borrados accidentalmente, y/o el disco actual puede ser reemplazado con la imagen revertida para deshacer completamente los cambios que ocurrieron después de la infección viral o al inicio de los errores lógicos.

Nueva plataforma Windows Server 2012 El SANsymphony-V a partir de ahora es compatible con el sistema de operaciones Server 2012, además del sistema Windows Server 2008 R2. El hipervisor de almacenamiento puede ejecutarse en servidores Windows físicos, dedicados a virtualizar a través de SAN numerosos hosts. Incluso puede co-existir con aplicaciones virtuales alojadas en el Microsoft Hyper-V 3.0 o VMware vSphere 5.x. En cualquier caso, DataCore maximiza el rendimiento, la disponibilidad y la utilización del almacenamiento interno en conexión directa (DAS), así como cabinas de discos externas.

Bajo coste para unificar el almacenamiento y clustering de alta disponibilidad NAS/SANDataCore optimiza las nuevas capacidades de la plataforma Windows Server 2012  para obtener una red de trabajo más potente y unificada que esté a la vez conectada con las redes de almacenamiento (NAS/SAN) y sus funcionalidades. Completamente redundante, configuraciones de alta disponibilidad escalables a más nodos, rápida conmutación del sistema de archivos de red (NFS) y common Internet file system (CIFS) de clientes SMB, a pesar de las interrupciones del hardware y de las instalaciones. Los clientes encontrarán las soluciones de almacenamiento aún más atractivas desde que Microsoft ha permitido que la conmutación por error esté disponible en su edición Standard de menor coste, permitiendo que los achivos sean deduplicados para ahorrar espacio en el disco.

Precio y Disponibilidad La última versión del SANsymphony-V R9 estará disponible a partir de Febrero de 2013.
El precio inicial se sitúa debajo de los $10.000 dólares para dos licencias que permiten el uso de configuraciones de alta disponibilidad, y que incluyen soporte técnico anual 24x7 y derecho a las nuevas versiones. Los clientes actuales de DataCore que emplean el SANsymphony-V con una contratación anual pueden actualizar su versión sin coste adicional.

lunes, 11 de febrero de 2013

2013, el año del almacenamiento definido por software

 

Los centros de datos también necesitan nuevas arquitecturas de software que mejoren el rendimiento durante el almacenamiento de aplicaciones y datos, tal y explica el fabricante DataCore.

http://www.siliconweek.com/noticias/2013-el-ano-del-almacenamiento-definido-por-software-31411

datacore almacenamientoSi durante 2012 hemos comenzado a hablar de los centros definidos por software, el año que acaba de comenzar podría ser el de la nueva generación de arquitecturas para hacer lo propio con el almacenamiento. Ciertamente, se trata de buscar alternativas que sean capaces de dar respuesta a los crecientes volúmenes de datos de forma más eficiente y rentable.



George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software, explica en un comunicado que “el cambio de hardware hacia un modelo basado en software de virtualización apoya las misiones cruciales de las aplicaciones de negocio, que han pasado de ser estáticas a dinámicas. El objetivo final es incrementar la productividad del usuarios y mejorar la experiencia de la aplicación”.

Teixeira pronostica que dentro de poco todas las aplicaciones de nivel 1, como las bases de datos los ERP, el correo electrónico, etc. se entregarán y gestionarán de forma virtualizada, lo que permitirá reducir costes y mejorar su rendimiento. Sin embargo, las empresas deben hacer evolucionar sus sistemas de almacenamiento para conseguirlo ya que el mero hecho de añadir más hardware tradicional a los sistemas no es la solución más práctica y tampoco la más asequible.

La adopción en las empresas de la tecnología SSD será algo prácticamente obligatorio, toda vez que su precio ha caído frenéticamente durante los dos últimos años. Además, será recomendable aplicar técnicas adicionales para su automatización, ya que la demanda es constante y está creciendo a un ritmo de más del 50% cada año, tal y como advierte el máximo representante de DataCore Software.

De la misma forma, el uso del software de almacenamiento será más importante que el propio hardware, “un elemento esencial en los centros de datos”, explica. Esta evolución favorecerá la creación de un hipervisor del almacenamiento independiente. De la misma forma que ya ocurre con los hipervisores dedicados a la gestión de procesadores, memoria, servidores y máquinas virtuales, los recursos de almacenamiento también estarán gobernados por esa capa virtual, lo que aglutinará toda la infraestructura (sea del tipo que sea y se encuentre en el lugar que se encuentre) para que sea gestionada de forma unificada, como un todo.

viernes, 8 de febrero de 2013

Cinco predicciones de cloud computing para 2013

George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software, ha elaborado una lista de predicciones sobre cloud computing. 2013 será el año en el que el almacenamiento basado en software cambiará los centros de datos.

George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software, ha elaborado una lista con cinco predicciones sobre cloud computing para este año. Destaca el directivo que durante 2012 hemos visto los primeros pasos en la definición de las arquitecturas del software de almacenamiento, lo que está preparando el escenario del año 2013 para que se convierta en el año en el cual el almacenamiento basado en software cambiará los centros de datos.

“El cambio de hardware hacia un modelo basado en un software de virtualización, apoya las misiones cruciales de las aplicaciones del negocio que han cambiado la creación de la arquitectura de los ordenadores, redes y de los niveles de almacenamiento, pasando de ser “estáticas” a “dinámicas”. El Software define las bases de agilidad, interacción de los usuarios y la construcción de una infraestructura virtual a largo término, que se adapta a los cambios. El objetivo final es incrementar la productividad del usuario y mejorar la experiencia de la aplicación”,
comenta el directivo.

 
 

jueves, 3 de enero de 2013

En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data Centers.Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo.

Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo. Por George Teixeira, Presidente y CEO de DataCore Software.

Durante el 2012, hemos visto los primeros pasos en un intento de definir las arquitecturas del software de almacenamiento. Esto ha provocado una serie de tendencias cruciales que están remodelando y que tienen un impacto importante en el mundo de almacenamiento empresarial, preparando el escenario del año 2013 para que se convierta en el año en el cual el almacenamiento basado en software cambiara los Datacenters.
El cambio de hardware hacia un modelo basado en un software de virtualización, apoya las misiones cruciales de las aplicaciones del negocio que han cambiado la creación de la arquitectura de los ordenadores, redes y de los niveles de almacenamiento, pasando de ser “estáticas” a “dinámicas”. El Software define las bases de agilidad, interacción de los usuarios y la construcción de una infraestructura virtual a largo término, que se adapta a los cambios. El objetivo final es incrementar la productividad del usuario y mejorar la experiencia de la aplicación.
Tendencia #1: Las aplicaciones nivel 1 se virtualizán y el rendimiento es crucial
Los esfuerzos para virtualizar aún más el data center continúan y veremos un aumento aún mayor de la movilización de las aplicaciones de nivel 1 (ERP, databases, sistemas de e-mail, OLTP etc.) hacia las plataformas de virtualización. Los factores claves que impulsarán este cambio son los económicos, así como la obtención de una mejor productividad.
Sin embargo, los obstáculos principales para la virtualización de aplicaciones de nivel 1 están en gran medida relacionados con el almacenamiento.
Trasladar el almacenamiento intensivo de las cargas de trabajo a máquinas virtuales (VMs) puede ser de gran impacto para el rendimiento y la disponibilidad. Por lo tanto, el almacenamiento debe ser sobre-abastecido y de gran tamaño. Además, a medida que el negocio se consolida en las plataformas virtuales, deben gastar más para alcanzar los altos niveles de redundancia y continuidad del negocio; sin contar las preocupaciones relacionadas con el rendimiento y los cuellos de botella.
Los altos costes y la complejidad de sobredimensión eliminan los beneficios y ponen el almacenamiento en un bucle sin salida. Con estos puntos en mente, las empresas y los departamentos IT buscan un enfoque más inteligente, con unos costes más rentables, al darse cuenta de que añadir “más hardware al problema” no es la solución más práctica.
Tendencia #2: Las tecnologías SSD flash serán utilizadas en cualquier parte, el almacenamiento no es solo los dispositivos de disco
Otra gran tendencia relacionada con la virtualización de aplicaciones de nivel 1 es la proliferación de tecnologías basadas en SSD flash. La razón es simple, los discos de almacenamiento son dispositivos mecánicos de rotación y no tan agiles como aquellos basados en memorias electrónicas de alta velocidad.
Las memorias flash han estado a nuestro alrededor durante años, al principio eran una solución demasiado cara para su adopción. Aunque son más costosas que la rotación de los dispositivos hardware, su uso masivo en tabletas y teléfonos móviles están conduciendo su precio a la baja. Incluso así, la tecnología flash se desgasta, y un uso continuado de aplicaciones que se reescriben continuamente pueden impactar en su vida útil.
Sí, los dispositivos flash son una parte inevitable de nuestro futuro y necesitan ser incorporados en nuestra visión de arquitectura futura. La economía nos conduce a un mundo que requiere diferentes niveles de almacenamiento, basados en memorias menos caras y hacia discos menos lentos. Esto, a su vez, aumenta la demanda de las empresas en cuanto a la utilización de un software de auto-tiering, capaz de optimizar el rendimiento a un precio atractivo a través del traslado de los datos con una solución de nivel más rentable, que proporcione a la vez un rendimiento aceptable.
Tendencia #3: Más almacenamiento requiere más automatización
Hay una demanda constante e insaciable que requiere más capacidad de almacenamiento de datos, esta demanda sigue creciendo más del 50 por ciento anual. Sin embargo, la necesidad no se centra únicamente en más disco hardware para satisfacer la capacidad bruta. En su lugar, los usuarios quieren automatización, gestión automática del almacenamiento, escalabilidad, rápido aprovisionamiento, gran rendimiento, y los más altos niveles de continuidad del negocio.
Una vez más, se necesita un “software inteligente” para simplificar y automatizar la gestión del almacenamiento.
Tendencia #4: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento importará más que el hardware
Estas tendencias – y mejoras TI para los usuarios, hacen que el almacenamiento hardware sea intercambiable con infraestructuras virtuales – tendremos un impacto profundo acerca de cómo pensamos, compramos y utilizamos el almacenamiento. En el 2013 y adelante, las tecnologías TI necesitarán incorporar el software de almacenamiento definitivamente como un elemento esencial de los data centers.
Debido a que los usuarios TI de las compañías actuales están acostumbrados a la rapidez y dinamismo de la sociedad actual, no pueden verse atrapados en arquitecturas rígidas de hardware por cable. La infraestructura se construye sobre tres pilares: computación, redes y almacenamiento – y en cada una de ellas, las decisiones relacionadas con el hardware serán secundarias y vendrán dictadas por el software e impulsadas por las aplicaciones.
Es evidente que el gran éxito de VMware y Microsoft Hyper-V demuestra que la virtualización de servidores ofrece uno valor convincente. Del mismo modo que el almacenamiento hipervisor y la virtualización a nivel de almacenamiento, son fundamentales para desbloquear las cadenas del hardware que han sido un ancla para el almacenamiento de la próxima generación de centros de datos.
Tendencia #5: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento crea la necesidad de un hipervisor de almacenamiento
El mismo pensamiento que cambió nuestros puntos de vista sobre el servidor, es necesario para reedireccionar el almacenamiento; y el software inteligente es el catalizador. En resumen, el papel principal del hipervisor de almacenamiento es virtualizar los recursos de almacenamiento para lograr los mismos beneficios - agilidad, eficiencia y flexibilidad – características que ha proporcionado la tecnología del hipervisor a los procesadores y memorias.
Este año, el software cogerá su asiento correcto en la mesa y empezará a transformar nuestra visión sobre el almacenamiento.
El objetivo final: Una mejor experiencia a través de la aplicación definida por el software de almacenamiento
La virtualización ha cambiado la informática y las aplicaciones que dependemos para administrar a nuestros negocios. Aún así, el almacenamiento empresarial y la nube están dominados por la mentalidad física, y definida por el hardware. Tenemos que cambiar nuestra forma de pensar y considerar cómo el almacenamiento afecta a la experiencia de la aplicación y ver cómo el almacenamiento definido por el software, con servicios de almacenamiento y características disponibles para toda la empresa y no sólo incrustado en un dispositivo de hardware central.
¿Por qué comprar un hardware específico sólo para obtener la función de un software? ¿Por qué limitar una función a una única plataforma frente a su uso en toda la empresa? Este es el pensamiento antiguo, anterior a la virtualización, así es como la industria de servidores funcionado. Hoy en día, con VMware o Hyper-V, pensamos en cómo desplegar máquinas virtuales versus "se están ejecutando en un sistema Dell, HP, Intel o IBM?"
El almacenamiento está pasando por una transformación similar, y en el próximo año, será el software inteligente el que liderará la industria hacia su evolución, que estará definida mundialmente por el software.
George Teixeira es CEO y presidente de DataCore Software. La compañía de software que actúa como plataforma de infraestructura para solucionar el gran problema del estancamiento del almacenamiento, mediante la eliminación de las iniciativas de almacenamiento relacionadas con las barreras que hacen de la virtualización un proceso difícil y caro.

martes, 1 de enero de 2013

2013, el año del almacenamiento definido por software

Los centros de datos también necesitan nuevas arquitecturas de software que mejoren el rendimiento durante el almacenamiento de aplicaciones y datos, tal y explica el fabricante DataCore.
http://www.siliconweek.es/noticias/2013-el-ano-del-almacenamiento-definido-por-software-31411


Si durante 2012 hemos comenzado a hablar de los centros definidos por software, el año que acaba de comenzar podría ser el de la nueva generación de arquitecturas para hacer lo propio con el almacenamiento. Ciertamente, se trata de buscar alternativas que sean capaces de dar respuesta a los crecientes volúmenes de datos de forma más eficiente y rentable.
teixeira datacore
George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software
George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software, explica en un comunicado que “el cambio de hardware hacia un modelo basado en software de virtualización apoya las misiones cruciales de las aplicaciones de negocio, que han pasado de ser estáticas a dinámicas. El objetivo final es incrementar la productividad del usuarios y mejorar la experiencia de la aplicación”.
Teixeira pronostica que dentro de poco todas las aplicaciones de nivel 1, como las bases de datos los ERP, el correo electrónico, etc. se entregarán y gestionarán de forma virtualizada, lo que permitirá reducir costes y mejorar su rendimiento. Sin embargo, las empresas deben hacer evolucionar sus sistemas de almacenamiento para conseguirlo ya que el mero hecho de añadir más hardware tradicional a los sistemas no es la solución más práctica y tampoco la más asequible.
La adopción en las empresas de la tecnología SSD será algo prácticamente obligatorio, toda vez que su precio ha caído frenéticamente durante los dos últimos años. Además, será recomendable aplicar técnicas adicionales para su automatización, ya que la demanda es constante y está creciendo a un ritmo de más del 50% cada año, tal y como advierte el máximo representante de DataCore Software.
De la misma forma, el uso del software de almacenamiento será más importante que el propio hardware, “un elemento esencial en los centros de datos”, explica.  Esta evolución favorecerá la creación de un hipervisor del almacenamiento independiente. De la misma forma que ya ocurre con los hipervisores dedicados a la gestión de procesadores, memoria, servidores y máquinas virtuales, los recursos de almacenamiento también estarán gobernados por esa capa virtual, lo que aglutinará toda la infraestructura (sea del tipo que sea y se encuentre en el lugar que se encuentre) para que sea gestionada de forma unificada, como un todo.

jueves, 20 de diciembre de 2012

En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data Centers

Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo. Por George Teixeira, Presidente y CEO de DataCore Software.
En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data CentersDurante el 2012, hemos visto los primeros pasos en un intento de definir las arquitecturas del software de almacenamiento. Esto ha provocado una serie de tendencias cruciales que están remodelando y que tienen un impacto importante en el mundo de almacenamiento empresarial, preparando el escenario del año 2013 para que se convierta en el año en el cual el almacenamiento basado en software cambiara los Datacenters.
El cambio de hardware hacia un modelo basado en un software de virtualización, apoya las misiones cruciales de las aplicaciones del negocio que han cambiado la creación de la arquitectura de los ordenadores, redes y de los niveles de almacenamiento, pasando de ser “estáticas” a “dinámicas”. El Software define las bases de agilidad, interacción de los usuarios y la construcción de una infraestructura virtual a largo término, que se adapta a los cambios. El objetivo final es incrementar la productividad del usuario y mejorar la experiencia de la aplicación.
Tendencia #1: Las aplicaciones nivel 1 se virtualizán y el rendimiento es crucial
Los esfuerzos para virtualizar aún más el data center continúan y veremos un aumento aún mayor de la movilización de las aplicaciones de nivel 1 (ERP, databases, sistemas de e-mail, OLTP etc.) hacia las plataformas de virtualización. Los factores claves que impulsarán este cambio son los económicos, así como la obtención de una mejor productividad.
Sin embargo, los obstáculos principales para la virtualización de aplicaciones de nivel 1 están en gran medida relacionados con el  almacenamiento.
Trasladar el almacenamiento intensivo de las cargas de trabajo a máquinas virtuales (VMs) puede ser de gran impacto para el rendimiento y la disponibilidad. Por lo tanto, el almacenamiento debe ser sobre-abastecido y de gran tamaño. Además, a medida que el negocio se consolida en las plataformas virtuales, deben gastar más para alcanzar los altos niveles de redundancia y continuidad del negocio; sin contar las preocupaciones relacionadas con el rendimiento y los cuellos de botella.
Los altos costes y la complejidad de sobredimensión eliminan los beneficios y ponen el almacenamiento en un bucle sin salida.  Con estos puntos en mente, las empresas y los departamentos IT buscan un enfoque más inteligente, con unos costes más rentables, al darse cuenta de que añadir “más hardware al problema” no es la solución más práctica.
Tendencia #2: Las tecnologías SSD flash serán utilizadas en cualquier parte, el almacenamiento no es solo los dispositivos de disco
Otra gran tendencia relacionada con la virtualización de aplicaciones de nivel 1 es la proliferación de tecnologías basadas en SSD flash. La razón es simple, los discos de almacenamiento son dispositivos mecánicos de rotación y no tan agiles como aquellos basados en memorias electrónicas de alta velocidad.
Las memorias flash han estado a nuestro alrededor durante años, al principio eran una solución demasiado cara para su adopción. Aunque son más costosas que la rotación de los dispositivos hardware, su uso masivo en tabletas y teléfonos móviles están conduciendo su precio a la baja. Incluso así, la tecnología flash se desgasta, y un uso continuado de aplicaciones que se reescriben continuamente pueden impactar en su vida útil.
Sí, los dispositivos flash son una parte inevitable de nuestro futuro y necesitan ser incorporados en nuestra visión de arquitectura futura. La economía nos conduce a un mundo que requiere diferentes niveles de almacenamiento, basados en memorias  menos caras y hacia discos menos lentos. Esto, a su vez, aumenta la demanda de las empresas en cuanto a la utilización de un software de auto-tiering, capaz de optimizar el rendimiento a un  precio atractivo a través del traslado de los datos con una solución de nivel más rentable, que proporcione  a la vez un rendimiento aceptable.
Tendencia #3: Más almacenamiento requiere más automatización
Hay una demanda constante e insaciable que requiere más capacidad de almacenamiento de datos, esta demanda sigue creciendo más del 50 por ciento anual. Sin embargo, la necesidad no se centra únicamente en más disco hardware para satisfacer la capacidad bruta. En su lugar, los usuarios quieren automatización, gestión automática del almacenamiento, escalabilidad, rápido aprovisionamiento, gran rendimiento, y los más altos niveles de continuidad del negocio.
Una vez más, se necesita un “software inteligente” para simplificar y automatizar la gestión del almacenamiento.
Tendencia #4: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento importará más que el hardware
Estas tendencias – y mejoras TI para los usuarios, hacen que el almacenamiento hardware sea intercambiable con infraestructuras virtuales – tendremos un impacto profundo acerca de cómo pensamos, compramos y utilizamos el almacenamiento. En el 2013 y adelante, las tecnologías TI necesitarán incorporar el software de almacenamiento definitivamente como un elemento esencial de los data centers.
Debido a que los usuarios TI de las compañías actuales están acostumbrados a la rapidez y dinamismo de la sociedad actual, no pueden verse atrapados en arquitecturas rígidas de hardware por cable. La infraestructura se construye sobre tres pilares: computación, redes y almacenamiento – y en cada una de ellas, las decisiones relacionadas con el hardware serán secundarias y vendrán dictadas por el software e impulsadas por las aplicaciones.
Es evidente que el gran éxito de VMware y Microsoft Hyper-V demuestra que la virtualización de servidores ofrece uno valor convincente. Del mismo modo que el almacenamiento hipervisor y la virtualización a nivel de almacenamiento, son fundamentales para desbloquear las cadenas del hardware que han sido un ancla para el almacenamiento de la próxima generación de centros de datos.
Tendencia #5: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento  crea la necesidad de un hipervisor de almacenamiento
El mismo pensamiento que cambió nuestros puntos de vista sobre el servidor, es necesario para reedireccionar el almacenamiento; y el software inteligente es el catalizador. En resumen, el papel principal del hipervisor de almacenamiento es virtualizar los recursos de almacenamiento para lograr los mismos beneficios - agilidad, eficiencia y flexibilidad – características que ha proporcionado la tecnología del hipervisor a los procesadores y memorias.
Este año, el software cogerá su asiento correcto en la mesa y empezará a transformar nuestra visión sobre el almacenamiento.
El objetivo final: Una mejor experiencia a través de la aplicación definida por el software de almacenamiento
La virtualización ha cambiado la informática y las aplicaciones que dependemos para administrar a nuestros negocios. Aún así, el almacenamiento empresarial y la nube están dominados por la mentalidad física, y definida por el hardware. Tenemos que cambiar nuestra forma de pensar y considerar cómo el almacenamiento afecta a la experiencia de la aplicación y ver cómo el almacenamiento definido por el software, con servicios de almacenamiento y características disponibles para toda la empresa y no sólo incrustado en un dispositivo de hardware central.
¿Por qué comprar un hardware específico sólo para obtener la función de un software? ¿Por qué limitar una función a una única plataforma frente a su uso en toda la empresa? Este es el pensamiento antiguo, anterior a la virtualización, así es como la industria de servidores funcionado. Hoy en día, con VMware o Hyper-V, pensamos en cómo desplegar máquinas virtuales versus "se están ejecutando en un sistema Dell, HP, Intel o IBM?"
El almacenamiento está pasando por una transformación similar, y en el próximo año, será el software inteligente el que liderará la industria hacia su evolución, que estará definida mundialmente por el software.
George Teixeira es CEO y presidente de DataCore Software. La compañía de software que actúa como plataforma de infraestructura para solucionar el gran problema del estancamiento del almacenamiento, mediante la eliminación de las iniciativas de almacenamiento relacionadas con las barreras que hacen de la virtualización un proceso difícil y caro.

martes, 11 de diciembre de 2012

DataCore SANsymphony-V Demo en español - esta video enseñará lo fácil que es gestionar el software de virtualización de almacenamiento

Esta demostración práctica en Español les enseñará lo fácil que es gestionar el software de virtualización de almacenamiento de DataCore, llamada SANsymphony™-V, para mejorar la disponibilidad, acelerar el rendimiento y optimizar la utilización de su entorno de TI.


lunes, 3 de diciembre de 2012

Video Entrevista: DataCore Software y Dell en EMEA; Virtualización del almacenamiento y 'Auto-tiering' puede trabajar sobre todas las líneas de productos de almacenamiento de Dell


 
Link: http://truebittv.truthinit.com/media-gallery-media/mediaitem/232

W. Curtis Preston habla con Pierre Aguerreberry, Gerente de Alianzas para EMEA DataCore, en el Storage Forum  de Dell en París, Francia. Discuten SANsymphony-V, el hypervisor de almacenamiento y su capa de virtualización que puede trabajar sobre cualquier sistema de almacenamiento que el cliente haya instalado o decide comprar (servidor de Dell, Compellent, EqualLogic, PowerVault, EMC, Fusion-io, etc.) Discuten cómo DataCore tiene más de 8.000 clientes que utilizan sus productos ...

Nota: El video de la entrevista es en Inglés: http://truebittv.truthinit.com/media-gallery-media/mediaitem/232

jueves, 15 de noviembre de 2012

CIO: Los hipervisores de almacenamiento; Por una administración del almacenamiento cohesiona

Los hipervisores de almacenamientoCada vez más fabricantes están ofreciendo hipervisores de almacenamiento que virtualizan el almacenamiento y, en algunos casos, sus servidores de archivos asociados para crear pools escalables y flexibles de almacenamiento. Esta capa de virtualización a menudo se ejecuta en servidores x86 estándar, y está optimizada para funciones, protocolos de almacenamiento o aplicaciones específicas. Un ejemplo es SANsymphony-V de DataCore Software, que se enlaza con vCenter de VMware para descubrir automáticamente los servidores que ejecutan VMware en el entorno de un cliente. Un administrador de sistemas puede asociar una determinada clase de almacenamiento con varios servidores y SANsymphony automáticamente lo aprovisiona.

La empresa de alojamiento y servicios de integración, Amnet Technology Solutions, ha estado utilizando SANsymphony por cerca de tres años, y el tecnólogo senior Rich Conway señala que el producto ha proporcionado una redundancia absolutamente fenomenal. Esencialmente, la infraestructura de almacenamiento se duplicó (espejo), y ambas partes son activa/activa, y si cualquiera de los componentes de uno y otro lado fallan por cualquier razón, nuestra red entera no se cae y nuestros clientes no se dan cuenta, agrega. SANsymphony también ha permitido que Amnet elimine el tiempo de inactividad planificado para el mantenimiento de rutina, tales como actualizaciones de firmware, añade Conway.

http://www.cioperu.pe/articulo/11617/por-una-administracion-del-almacenamiento-cohesiona/
 

martes, 13 de noviembre de 2012

Dell Storage Forum París: DataCore Software presenta migración de datos sin interrupciones y Auto-Tiering de almacenamiento heterogéneo para Dell Compellent, EqualLogic, PowerVault y Fusion-io

El sponsor Petabyte demostrará cómo aprovechar la potencia colectiva de la línea de almacenamiento Dell
DataCore Software, proveedor líder en software para la virtualización del almacenamiento, atenderá como empresa invitada en el Dell Storage Forum París 2012 para participar en sus sesiones para demostrar como el hipervisor de almacenamiento SANsymphony™-V ayuda a las compañías aprovecharse plenamente de las últimas tecnologías de disco de almacenamiento de Dell. DataCore™ es un sponsor petabyte del evento, reflejando la fuerte colaboración de ambas multinacionales, que se centran en proporcionar infraestructuras fluidas, optimizando el almacenamiento de data centers de todos los tamaños, marcado por la disminución de los costes y un rendimiento más rápido de aplicaciones.

Los expertos estarán presentes en el stand y en las sesiones de DataCore, para enseñar a los asistentes cómo la funcionalidad de auto-tiering reparte las cargas de trabajo de forma dinámica en el dispositivo de almacenamiento más adecuado de Dell, basándose en características como el rendimiento, la capacidad y el costo. Los asistentes también aprenderán cómo el software de DataCore ayuda a las organizaciones a incorporar nuevos productos de Dell en las granjas de discos existentes, así como la migración sin interrupciones desde los equipos antiguos hasta las últimas innovaciones de Dell.


Detalles de la sesión de DataCore:
Fecha: Viernes 16 de noviembre. Horario: 15:30 -16:20.
Titulo de la ponencia: Extendiendo la arquitectura de datos fluida de Dell con DataCore Software
Ponente: Said Boukhizou

Aparte del sistema de auto-tiering, el SANsymphony-V permite a los clientes de Dell centrarse en el aprovisionamiento, gestionar y replicar este conjunto diverso de elementos con una simple e intuitiva consola de administración. El entorno completo de virtualización del almacenamiento se encuentra en modo optimizado, añadiendo protección a los datos y mejorando la continuidad del negocio.

“La alianza entre Dell y DataCore ayuda a las empresas a obtener el máximo valor de la amplia línea de dispositivos de almacenamiento de Dell, con un propósito específico: el equilibrio de la "necesidad de velocidad" y la expansión de las compensaciones económicas y de las inversiones anteriores relacionadas con el almacenamiento,” afirma el, Vicepresidente de Datacore de Alianzas y Desarrollo de Negocios, Carlos Carreras. "Co-existencia, inter-operatividad y movimiento de los datos sin disrupción son ahora la norma."

Software de migración de gran alcance para los Partners de canal de Dell
Los proveedores de soluciones y los revendedores presentes en el Dell Storage Forum, también disfrutarán de las nuevas ventaja del sistema de migración y almacenamiento de DataCore de bajo coste, ya está disponible para ayudar a migrar antiguos almacenamientos a soluciones de Dell sin interrupción de servicio.

El Foro de almacenamiento de Dell Paris 2012 tendrá lugar en el hotel Marriot Rive Gauche en París, del 14 al 16 de noviembre. El acto presentará lo último en soluciones para data center y soluciones Dell, así como las tecnologías de sus socios aliados, proporcionando a los asistentes la oportunidad de entablar conversación con los proveedores líder en virtualización, redes, software y hardware.

lunes, 12 de noviembre de 2012

¿Queda algo por virtualizar? La virtualización del almacenamiento no es una tecnología nueva...

Norberto Gallego Blog Post:
La virtualización del almacenamiento no es una tecnología nueva, pero se trata de un mercado en ebullición. George Teixeira, cofundador y CEO de la empresa DataCore, que recibió al grupo de periodistas europeos del que forma parte el autor de este blog, presume de haber empezado en este campo “antes que se hablara de máquinas virtuales”. A estas alturas, con la virtualización de servidores como una realidad universal, y la propuesta de virtualizar las redes mediante software, nadie podría asombrarse de que también el software pueda ocuparse de virtualizar el almacenamiento. De hecho, DataCore lo hace desde 1998, y esta sigue siendo su única especialidad, 14 años después.
G. Teixeita y Ziya Aral
G. Teixeita y Ziya Aral
El crecimiento del mercado para estas soluciones de software – hay no menos de media docena de proponentes – ha despertado el apetito de los grandes del hardware de almacenamiento, pero Teixeira se aferra a un nuevo producto, SANsymphony-V, con el que DataCore quiere hacer frente a esos competidores.
Una circunstancia hasta cierto punto inusual explica el interés de DataCore en atender al grupo. Dos terceras partes de su cifra de negocio las hace en Europa: Francia (que cubre también España e Italia) es su primer mercado, seguido por Alemania, Reino Unido y los países nórdicos, en ese orden. En cambio, tiene dificultades para desarrollar su negocio en Estados Unidos. Tal vez si cambiara su sede de Fort Lauderdale (Florida) por el Silicon Valley, tendría otra perspectiva, pero los fundadores se niegan: puede que si la empresa ha sobrevivido es por su atmósfera más propia de un negocio familiar, y por la ausencia de respaldo de venture capital con las presiones que estos suelen ejercer.
Teixeira sostiene que sus problemas en el mercado norteamericano se deben a que los distribuidores “están demasiado enfeudados a los fabricantes de hardware de almacenamiento para prestar atención a una solución de virtualización; en Europa, en cambio, se han reconocido nuestras ventajas competitivas”.
Teixeira precisa: “las empresas se centran en el hardware porque es lo que conocen, y las entendemos. Nosotros les facilitamos que hagan lo mismo que con las potentes, y costosas, soluciones de los fabricantes de renombre, y que lo hagan con una solución virtualizada, simplificada y bajo su control. Básicamente, lo que vendemos es un software que virtualiza los discos que el cliente ya tiene”.
No sólo los vendedores de hardware, particularmente EMC, se interesan en este mercado de software; también los que vienen del campo de la virtualización de servidores. La entrada de VMware y Microsoft en el almacenamiento es para Teixeira “una buena noticia. Si bien vSphere e Hyper-V tienen costes razonables, la virtualización del almacenamiento choca con los intereses de los vendedores de soluciones hardware, que defienden con uñas y dientes sus altos márgenes”. Para hacer frente a esta evolución del mercado, DataCore ha concentrado su oferta en un solo producto, y se prepara para anunciar el soporte de Windows Server 2012.
Ziya Aral, cofundador de DataCore y su animador tecnológico, adopta un tono didáctico que es de agradecer. “¿Qué es un hipervisor de almacenamiento? Es un software que crea una capa de abstracción entre el servidor y el armario de almacenamiento; presenta los discos virtuales a los servidores y usa la capacidad del segundo como recurso. Gracias a ello, puede proporcionar un conjunto de servicios a través de hardware heterogéneo, con sensible ahorro de costes”.
Los hipervisores de almacenamiento permiten una gestión centralizada de los componentes del hardware heterogéneo. Ni la idea ni la tecnología son nuevas, pero la oferta es hoy mucho más avanzada y los usuarios son más exigentes, en razón de la migración hacia cloud computing, más o menos rápida según los casos, pero omnipresente como hipótesis.
En un universo cloud, el almacenamiento de datos hace las veces de cimentación: si su arquitectura es débil desde el punto de vista de la disponibilidad y la fiabilidad, todo el edificio puede derrumbarse. Esta es la razón por la que muchos proyectos cloud empiezan por virtualizar el almacenamiento. ¿Big Data? “Es como decir big storage – puntualiza Aral – nosotros no tenemos nada que cambiar, la diferencia está en el volumen”.

martes, 30 de octubre de 2012

En SNW Europe 2012, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor de almacenamiento

En SNW Europa, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor de almacenamiento bajo el lema "Ascendiendo a la nube" en el stand 2 y en el Hands-On-Lab. El programa de la conferencia del patrocinador Platinum se complementa con una nota clave del Vicepresidente y Director General de EMEA Christian Hagen. También contará con otras presentaciones y demostraciones de la arquitectura y dinámica de las infraestructuras de almacenamiento virtuales.
http://www.haycanal.com/noticias/295/Que-hay-de-nuevo-en-virtualizacion-del-almacenamiento

30. October, 11:20 – 11:50:
Keynote: How new storage solutions enable organizations to reinvent themselves
Christian Hagen, Vice President EMEA & Managing Director, DataCore Software


30. October, 11:55 y 15:20 +  31. October. 11:20:
Hands-On-Labs: How to configure your SAN with the one and only true Storage Hypervisor SANsymphony-V
Presented by Christian Marczinke, Director Strategic Systems Engineering & Chief Solutions Architect EMEA



30. October, 14:40 - 15:00:
Focus Session: Speeding the Transition to a Responsive, Virtualized Storage Infrastructure
Alexander Best, Director Technical Business Development EMEA, DataCore Software

31. October, 10:15 – 10:50:
Vendor Updates: SANsymphony™- V 9.0 – What's New in the Storage Hypervisor for the Enterprise
Alexander Best, Director Technical Business Development EMEA, DataCore Software


SNW Europa 2012: Qué hay de nuevo en virtualización del almacenamiento

http://www.haycanal.com/noticias/295/Que-hay-de-nuevo-en-virtualizacion-del-almacenamiento
Hoy en la feria SNW Europa 2012, el evento mundial de tecnologías y la virtualización, DataCore Software, la multinacional líder en hipervisores para el almacenamiento y proveedor pionero en software para la virtualización del almacenamiento, presentará algunas de las potentes características del SANsymphony-V 9.0.
Qué hay de nuevo en virtualización del almacenamiento
"El hipervisor de almacenamiento para la nube" incluye mapa de zonas calientes y herramientas para señalar los puntos de cuello de botella y optimizar la gestión de los pools de almacenamiento. También proporciona una alta disponibilidad y flexibilidad de las copias espejo; protección automática y continuada de los datos para una rápida recuperación; una amplia gama de memorias de almacenamiento flash SSD, función auto-tiering y cachés adaptadas. Todo ello mejora la velocidad y disponibilidad de los datos virtualizados, las aplicaciones intensas como SAP, Oracle, Microsoft SQL Server, Microsoft SharePoint y Microsoft Exchange.

"Miles de clientes en toda Europa, ya se han dado cuenta del rendimiento y de las ventaja de productividad que asegura el SANsymphony-V" de DataCore, afirma Christian Hagen, Vicepresidente y Director General de DataCore EMEA. "El almacenamiento del hipervisor de DataCore, mejora en gran medida la economía y aprovecha el poder de las memorias caché del servidor, de los discos de estado sólido (SSD) y de los activos de almacenamiento existentes. Como resultado los propietarios de aplicaciones ya no necesitan "quitar y reemplazar" las infraestructuras de almacenamiento, pagando un precio mucho más elevado para cumplir su desempeño y los objetivos de tiempo de actividad”.

Ejecutando una virtualización rápida: Gracias a la eliminación de los cuellos de botella E/S en la nube y la virtualización de los Data Centers
"El impacto de DataCore en el rendimiento ha sido espectacular en todas las métricas que medimos. Aún más impresionante es como el SANsymphony-V simplifica la administración, también mejora la flexibilidad de almacenamiento del centro de datos. Con un solo clic de ratón, la capacidad del disco aumenta, se eliminan todos los errores propensos de la configuración y ajustas. Además, establece mejores caminos para conseguir una alta disponibilidad de forma auto-mágicamente", afirma Tony Palmer, ingeniero senior y analista de laboratorio de Enterprise Strategy Group.

En el informe de validación de ESG Lab, las pruebas de referencia confirmaron que el servidor Microsoft SQL Server y las cargas de trabajo Exchange fueron capaces de mejorar su rendimiento hasta casi 5 veces más, en comparación a la ejecución de las mismas cargas de trabajo en servidores físicos no virtualizados.

Normalmente, para incrementar la respuesta de nivel 1 de las aplicaciones criticas del negocio, las compañías frecuentemente gastan excesivamente en memorias flash basadas en tecnología SSDs. La función de migración automática auto-tiering del SANsymphony-V y las características de memoria caché adaptadas, optimizan el rendimiento y el uso de estos recursos premium a precio de flash, junto con otros equipos de precios modestos, mediante unidades de mayor capacidad de disco. El SANsymphony-V monitorea constantemente el comportamiento de E/S y de forma inteligente selecciona automáticamente entre la memoria caché del servidor, el almacenamiento flash y los recursos tradicionales de disco en tiempo real para asegurar que la clase más adecuada o nivel de dispositivo de almacenamiento se asigna a cada carga de trabajo basándose en las prioridades y en la urgencia.

Temáticas de las presentaciones, manos en el laboratorio y qué es nuevo e importante saber
En SNW Europa, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor bajo el lema "Ascendiendo a la nube" en el stand 2 con su socio de distribución de ADN y en el Hands-On-Lab. El programa de la conferencia del patrocinador Platinum se complementa con una nota clave del Vicepresidente y Director General de EMEA Christian Hagen. También contará con otras presentaciones y demostraciones de la arquitectura y dinámica de las infraestructuras de almacenamiento virtuales.