jueves, 3 de enero de 2013

En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data Centers.Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo.

Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo. Por George Teixeira, Presidente y CEO de DataCore Software.

Durante el 2012, hemos visto los primeros pasos en un intento de definir las arquitecturas del software de almacenamiento. Esto ha provocado una serie de tendencias cruciales que están remodelando y que tienen un impacto importante en el mundo de almacenamiento empresarial, preparando el escenario del año 2013 para que se convierta en el año en el cual el almacenamiento basado en software cambiara los Datacenters.
El cambio de hardware hacia un modelo basado en un software de virtualización, apoya las misiones cruciales de las aplicaciones del negocio que han cambiado la creación de la arquitectura de los ordenadores, redes y de los niveles de almacenamiento, pasando de ser “estáticas” a “dinámicas”. El Software define las bases de agilidad, interacción de los usuarios y la construcción de una infraestructura virtual a largo término, que se adapta a los cambios. El objetivo final es incrementar la productividad del usuario y mejorar la experiencia de la aplicación.
Tendencia #1: Las aplicaciones nivel 1 se virtualizán y el rendimiento es crucial
Los esfuerzos para virtualizar aún más el data center continúan y veremos un aumento aún mayor de la movilización de las aplicaciones de nivel 1 (ERP, databases, sistemas de e-mail, OLTP etc.) hacia las plataformas de virtualización. Los factores claves que impulsarán este cambio son los económicos, así como la obtención de una mejor productividad.
Sin embargo, los obstáculos principales para la virtualización de aplicaciones de nivel 1 están en gran medida relacionados con el almacenamiento.
Trasladar el almacenamiento intensivo de las cargas de trabajo a máquinas virtuales (VMs) puede ser de gran impacto para el rendimiento y la disponibilidad. Por lo tanto, el almacenamiento debe ser sobre-abastecido y de gran tamaño. Además, a medida que el negocio se consolida en las plataformas virtuales, deben gastar más para alcanzar los altos niveles de redundancia y continuidad del negocio; sin contar las preocupaciones relacionadas con el rendimiento y los cuellos de botella.
Los altos costes y la complejidad de sobredimensión eliminan los beneficios y ponen el almacenamiento en un bucle sin salida. Con estos puntos en mente, las empresas y los departamentos IT buscan un enfoque más inteligente, con unos costes más rentables, al darse cuenta de que añadir “más hardware al problema” no es la solución más práctica.
Tendencia #2: Las tecnologías SSD flash serán utilizadas en cualquier parte, el almacenamiento no es solo los dispositivos de disco
Otra gran tendencia relacionada con la virtualización de aplicaciones de nivel 1 es la proliferación de tecnologías basadas en SSD flash. La razón es simple, los discos de almacenamiento son dispositivos mecánicos de rotación y no tan agiles como aquellos basados en memorias electrónicas de alta velocidad.
Las memorias flash han estado a nuestro alrededor durante años, al principio eran una solución demasiado cara para su adopción. Aunque son más costosas que la rotación de los dispositivos hardware, su uso masivo en tabletas y teléfonos móviles están conduciendo su precio a la baja. Incluso así, la tecnología flash se desgasta, y un uso continuado de aplicaciones que se reescriben continuamente pueden impactar en su vida útil.
Sí, los dispositivos flash son una parte inevitable de nuestro futuro y necesitan ser incorporados en nuestra visión de arquitectura futura. La economía nos conduce a un mundo que requiere diferentes niveles de almacenamiento, basados en memorias menos caras y hacia discos menos lentos. Esto, a su vez, aumenta la demanda de las empresas en cuanto a la utilización de un software de auto-tiering, capaz de optimizar el rendimiento a un precio atractivo a través del traslado de los datos con una solución de nivel más rentable, que proporcione a la vez un rendimiento aceptable.
Tendencia #3: Más almacenamiento requiere más automatización
Hay una demanda constante e insaciable que requiere más capacidad de almacenamiento de datos, esta demanda sigue creciendo más del 50 por ciento anual. Sin embargo, la necesidad no se centra únicamente en más disco hardware para satisfacer la capacidad bruta. En su lugar, los usuarios quieren automatización, gestión automática del almacenamiento, escalabilidad, rápido aprovisionamiento, gran rendimiento, y los más altos niveles de continuidad del negocio.
Una vez más, se necesita un “software inteligente” para simplificar y automatizar la gestión del almacenamiento.
Tendencia #4: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento importará más que el hardware
Estas tendencias – y mejoras TI para los usuarios, hacen que el almacenamiento hardware sea intercambiable con infraestructuras virtuales – tendremos un impacto profundo acerca de cómo pensamos, compramos y utilizamos el almacenamiento. En el 2013 y adelante, las tecnologías TI necesitarán incorporar el software de almacenamiento definitivamente como un elemento esencial de los data centers.
Debido a que los usuarios TI de las compañías actuales están acostumbrados a la rapidez y dinamismo de la sociedad actual, no pueden verse atrapados en arquitecturas rígidas de hardware por cable. La infraestructura se construye sobre tres pilares: computación, redes y almacenamiento – y en cada una de ellas, las decisiones relacionadas con el hardware serán secundarias y vendrán dictadas por el software e impulsadas por las aplicaciones.
Es evidente que el gran éxito de VMware y Microsoft Hyper-V demuestra que la virtualización de servidores ofrece uno valor convincente. Del mismo modo que el almacenamiento hipervisor y la virtualización a nivel de almacenamiento, son fundamentales para desbloquear las cadenas del hardware que han sido un ancla para el almacenamiento de la próxima generación de centros de datos.
Tendencia #5: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento crea la necesidad de un hipervisor de almacenamiento
El mismo pensamiento que cambió nuestros puntos de vista sobre el servidor, es necesario para reedireccionar el almacenamiento; y el software inteligente es el catalizador. En resumen, el papel principal del hipervisor de almacenamiento es virtualizar los recursos de almacenamiento para lograr los mismos beneficios - agilidad, eficiencia y flexibilidad – características que ha proporcionado la tecnología del hipervisor a los procesadores y memorias.
Este año, el software cogerá su asiento correcto en la mesa y empezará a transformar nuestra visión sobre el almacenamiento.
El objetivo final: Una mejor experiencia a través de la aplicación definida por el software de almacenamiento
La virtualización ha cambiado la informática y las aplicaciones que dependemos para administrar a nuestros negocios. Aún así, el almacenamiento empresarial y la nube están dominados por la mentalidad física, y definida por el hardware. Tenemos que cambiar nuestra forma de pensar y considerar cómo el almacenamiento afecta a la experiencia de la aplicación y ver cómo el almacenamiento definido por el software, con servicios de almacenamiento y características disponibles para toda la empresa y no sólo incrustado en un dispositivo de hardware central.
¿Por qué comprar un hardware específico sólo para obtener la función de un software? ¿Por qué limitar una función a una única plataforma frente a su uso en toda la empresa? Este es el pensamiento antiguo, anterior a la virtualización, así es como la industria de servidores funcionado. Hoy en día, con VMware o Hyper-V, pensamos en cómo desplegar máquinas virtuales versus "se están ejecutando en un sistema Dell, HP, Intel o IBM?"
El almacenamiento está pasando por una transformación similar, y en el próximo año, será el software inteligente el que liderará la industria hacia su evolución, que estará definida mundialmente por el software.
George Teixeira es CEO y presidente de DataCore Software. La compañía de software que actúa como plataforma de infraestructura para solucionar el gran problema del estancamiento del almacenamiento, mediante la eliminación de las iniciativas de almacenamiento relacionadas con las barreras que hacen de la virtualización un proceso difícil y caro.

martes, 1 de enero de 2013

2013, el año del almacenamiento definido por software

Los centros de datos también necesitan nuevas arquitecturas de software que mejoren el rendimiento durante el almacenamiento de aplicaciones y datos, tal y explica el fabricante DataCore.
http://www.siliconweek.es/noticias/2013-el-ano-del-almacenamiento-definido-por-software-31411


Si durante 2012 hemos comenzado a hablar de los centros definidos por software, el año que acaba de comenzar podría ser el de la nueva generación de arquitecturas para hacer lo propio con el almacenamiento. Ciertamente, se trata de buscar alternativas que sean capaces de dar respuesta a los crecientes volúmenes de datos de forma más eficiente y rentable.
teixeira datacore
George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software
George Teixeira, presidente y CEO de DataCore Software, explica en un comunicado que “el cambio de hardware hacia un modelo basado en software de virtualización apoya las misiones cruciales de las aplicaciones de negocio, que han pasado de ser estáticas a dinámicas. El objetivo final es incrementar la productividad del usuarios y mejorar la experiencia de la aplicación”.
Teixeira pronostica que dentro de poco todas las aplicaciones de nivel 1, como las bases de datos los ERP, el correo electrónico, etc. se entregarán y gestionarán de forma virtualizada, lo que permitirá reducir costes y mejorar su rendimiento. Sin embargo, las empresas deben hacer evolucionar sus sistemas de almacenamiento para conseguirlo ya que el mero hecho de añadir más hardware tradicional a los sistemas no es la solución más práctica y tampoco la más asequible.
La adopción en las empresas de la tecnología SSD será algo prácticamente obligatorio, toda vez que su precio ha caído frenéticamente durante los dos últimos años. Además, será recomendable aplicar técnicas adicionales para su automatización, ya que la demanda es constante y está creciendo a un ritmo de más del 50% cada año, tal y como advierte el máximo representante de DataCore Software.
De la misma forma, el uso del software de almacenamiento será más importante que el propio hardware, “un elemento esencial en los centros de datos”, explica.  Esta evolución favorecerá la creación de un hipervisor del almacenamiento independiente. De la misma forma que ya ocurre con los hipervisores dedicados a la gestión de procesadores, memoria, servidores y máquinas virtuales, los recursos de almacenamiento también estarán gobernados por esa capa virtual, lo que aglutinará toda la infraestructura (sea del tipo que sea y se encuentre en el lugar que se encuentre) para que sea gestionada de forma unificada, como un todo.

jueves, 20 de diciembre de 2012

En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data Centers

Las tecnologías Flash y la virtualización de aplicaciones de nivel uno están agitando el mundo corporativo. Por George Teixeira, Presidente y CEO de DataCore Software.
En 2013 el almacenamiento basado en software cambiará los Data CentersDurante el 2012, hemos visto los primeros pasos en un intento de definir las arquitecturas del software de almacenamiento. Esto ha provocado una serie de tendencias cruciales que están remodelando y que tienen un impacto importante en el mundo de almacenamiento empresarial, preparando el escenario del año 2013 para que se convierta en el año en el cual el almacenamiento basado en software cambiara los Datacenters.
El cambio de hardware hacia un modelo basado en un software de virtualización, apoya las misiones cruciales de las aplicaciones del negocio que han cambiado la creación de la arquitectura de los ordenadores, redes y de los niveles de almacenamiento, pasando de ser “estáticas” a “dinámicas”. El Software define las bases de agilidad, interacción de los usuarios y la construcción de una infraestructura virtual a largo término, que se adapta a los cambios. El objetivo final es incrementar la productividad del usuario y mejorar la experiencia de la aplicación.
Tendencia #1: Las aplicaciones nivel 1 se virtualizán y el rendimiento es crucial
Los esfuerzos para virtualizar aún más el data center continúan y veremos un aumento aún mayor de la movilización de las aplicaciones de nivel 1 (ERP, databases, sistemas de e-mail, OLTP etc.) hacia las plataformas de virtualización. Los factores claves que impulsarán este cambio son los económicos, así como la obtención de una mejor productividad.
Sin embargo, los obstáculos principales para la virtualización de aplicaciones de nivel 1 están en gran medida relacionados con el  almacenamiento.
Trasladar el almacenamiento intensivo de las cargas de trabajo a máquinas virtuales (VMs) puede ser de gran impacto para el rendimiento y la disponibilidad. Por lo tanto, el almacenamiento debe ser sobre-abastecido y de gran tamaño. Además, a medida que el negocio se consolida en las plataformas virtuales, deben gastar más para alcanzar los altos niveles de redundancia y continuidad del negocio; sin contar las preocupaciones relacionadas con el rendimiento y los cuellos de botella.
Los altos costes y la complejidad de sobredimensión eliminan los beneficios y ponen el almacenamiento en un bucle sin salida.  Con estos puntos en mente, las empresas y los departamentos IT buscan un enfoque más inteligente, con unos costes más rentables, al darse cuenta de que añadir “más hardware al problema” no es la solución más práctica.
Tendencia #2: Las tecnologías SSD flash serán utilizadas en cualquier parte, el almacenamiento no es solo los dispositivos de disco
Otra gran tendencia relacionada con la virtualización de aplicaciones de nivel 1 es la proliferación de tecnologías basadas en SSD flash. La razón es simple, los discos de almacenamiento son dispositivos mecánicos de rotación y no tan agiles como aquellos basados en memorias electrónicas de alta velocidad.
Las memorias flash han estado a nuestro alrededor durante años, al principio eran una solución demasiado cara para su adopción. Aunque son más costosas que la rotación de los dispositivos hardware, su uso masivo en tabletas y teléfonos móviles están conduciendo su precio a la baja. Incluso así, la tecnología flash se desgasta, y un uso continuado de aplicaciones que se reescriben continuamente pueden impactar en su vida útil.
Sí, los dispositivos flash son una parte inevitable de nuestro futuro y necesitan ser incorporados en nuestra visión de arquitectura futura. La economía nos conduce a un mundo que requiere diferentes niveles de almacenamiento, basados en memorias  menos caras y hacia discos menos lentos. Esto, a su vez, aumenta la demanda de las empresas en cuanto a la utilización de un software de auto-tiering, capaz de optimizar el rendimiento a un  precio atractivo a través del traslado de los datos con una solución de nivel más rentable, que proporcione  a la vez un rendimiento aceptable.
Tendencia #3: Más almacenamiento requiere más automatización
Hay una demanda constante e insaciable que requiere más capacidad de almacenamiento de datos, esta demanda sigue creciendo más del 50 por ciento anual. Sin embargo, la necesidad no se centra únicamente en más disco hardware para satisfacer la capacidad bruta. En su lugar, los usuarios quieren automatización, gestión automática del almacenamiento, escalabilidad, rápido aprovisionamiento, gran rendimiento, y los más altos niveles de continuidad del negocio.
Una vez más, se necesita un “software inteligente” para simplificar y automatizar la gestión del almacenamiento.
Tendencia #4: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento importará más que el hardware
Estas tendencias – y mejoras TI para los usuarios, hacen que el almacenamiento hardware sea intercambiable con infraestructuras virtuales – tendremos un impacto profundo acerca de cómo pensamos, compramos y utilizamos el almacenamiento. En el 2013 y adelante, las tecnologías TI necesitarán incorporar el software de almacenamiento definitivamente como un elemento esencial de los data centers.
Debido a que los usuarios TI de las compañías actuales están acostumbrados a la rapidez y dinamismo de la sociedad actual, no pueden verse atrapados en arquitecturas rígidas de hardware por cable. La infraestructura se construye sobre tres pilares: computación, redes y almacenamiento – y en cada una de ellas, las decisiones relacionadas con el hardware serán secundarias y vendrán dictadas por el software e impulsadas por las aplicaciones.
Es evidente que el gran éxito de VMware y Microsoft Hyper-V demuestra que la virtualización de servidores ofrece uno valor convincente. Del mismo modo que el almacenamiento hipervisor y la virtualización a nivel de almacenamiento, son fundamentales para desbloquear las cadenas del hardware que han sido un ancla para el almacenamiento de la próxima generación de centros de datos.
Tendencia #5: La definición de la arquitectura del software de almacenamiento  crea la necesidad de un hipervisor de almacenamiento
El mismo pensamiento que cambió nuestros puntos de vista sobre el servidor, es necesario para reedireccionar el almacenamiento; y el software inteligente es el catalizador. En resumen, el papel principal del hipervisor de almacenamiento es virtualizar los recursos de almacenamiento para lograr los mismos beneficios - agilidad, eficiencia y flexibilidad – características que ha proporcionado la tecnología del hipervisor a los procesadores y memorias.
Este año, el software cogerá su asiento correcto en la mesa y empezará a transformar nuestra visión sobre el almacenamiento.
El objetivo final: Una mejor experiencia a través de la aplicación definida por el software de almacenamiento
La virtualización ha cambiado la informática y las aplicaciones que dependemos para administrar a nuestros negocios. Aún así, el almacenamiento empresarial y la nube están dominados por la mentalidad física, y definida por el hardware. Tenemos que cambiar nuestra forma de pensar y considerar cómo el almacenamiento afecta a la experiencia de la aplicación y ver cómo el almacenamiento definido por el software, con servicios de almacenamiento y características disponibles para toda la empresa y no sólo incrustado en un dispositivo de hardware central.
¿Por qué comprar un hardware específico sólo para obtener la función de un software? ¿Por qué limitar una función a una única plataforma frente a su uso en toda la empresa? Este es el pensamiento antiguo, anterior a la virtualización, así es como la industria de servidores funcionado. Hoy en día, con VMware o Hyper-V, pensamos en cómo desplegar máquinas virtuales versus "se están ejecutando en un sistema Dell, HP, Intel o IBM?"
El almacenamiento está pasando por una transformación similar, y en el próximo año, será el software inteligente el que liderará la industria hacia su evolución, que estará definida mundialmente por el software.
George Teixeira es CEO y presidente de DataCore Software. La compañía de software que actúa como plataforma de infraestructura para solucionar el gran problema del estancamiento del almacenamiento, mediante la eliminación de las iniciativas de almacenamiento relacionadas con las barreras que hacen de la virtualización un proceso difícil y caro.

martes, 11 de diciembre de 2012

DataCore SANsymphony-V Demo en español - esta video enseñará lo fácil que es gestionar el software de virtualización de almacenamiento

Esta demostración práctica en Español les enseñará lo fácil que es gestionar el software de virtualización de almacenamiento de DataCore, llamada SANsymphony™-V, para mejorar la disponibilidad, acelerar el rendimiento y optimizar la utilización de su entorno de TI.


lunes, 3 de diciembre de 2012

Video Entrevista: DataCore Software y Dell en EMEA; Virtualización del almacenamiento y 'Auto-tiering' puede trabajar sobre todas las líneas de productos de almacenamiento de Dell


 
Link: http://truebittv.truthinit.com/media-gallery-media/mediaitem/232

W. Curtis Preston habla con Pierre Aguerreberry, Gerente de Alianzas para EMEA DataCore, en el Storage Forum  de Dell en París, Francia. Discuten SANsymphony-V, el hypervisor de almacenamiento y su capa de virtualización que puede trabajar sobre cualquier sistema de almacenamiento que el cliente haya instalado o decide comprar (servidor de Dell, Compellent, EqualLogic, PowerVault, EMC, Fusion-io, etc.) Discuten cómo DataCore tiene más de 8.000 clientes que utilizan sus productos ...

Nota: El video de la entrevista es en Inglés: http://truebittv.truthinit.com/media-gallery-media/mediaitem/232

jueves, 15 de noviembre de 2012

CIO: Los hipervisores de almacenamiento; Por una administración del almacenamiento cohesiona

Los hipervisores de almacenamientoCada vez más fabricantes están ofreciendo hipervisores de almacenamiento que virtualizan el almacenamiento y, en algunos casos, sus servidores de archivos asociados para crear pools escalables y flexibles de almacenamiento. Esta capa de virtualización a menudo se ejecuta en servidores x86 estándar, y está optimizada para funciones, protocolos de almacenamiento o aplicaciones específicas. Un ejemplo es SANsymphony-V de DataCore Software, que se enlaza con vCenter de VMware para descubrir automáticamente los servidores que ejecutan VMware en el entorno de un cliente. Un administrador de sistemas puede asociar una determinada clase de almacenamiento con varios servidores y SANsymphony automáticamente lo aprovisiona.

La empresa de alojamiento y servicios de integración, Amnet Technology Solutions, ha estado utilizando SANsymphony por cerca de tres años, y el tecnólogo senior Rich Conway señala que el producto ha proporcionado una redundancia absolutamente fenomenal. Esencialmente, la infraestructura de almacenamiento se duplicó (espejo), y ambas partes son activa/activa, y si cualquiera de los componentes de uno y otro lado fallan por cualquier razón, nuestra red entera no se cae y nuestros clientes no se dan cuenta, agrega. SANsymphony también ha permitido que Amnet elimine el tiempo de inactividad planificado para el mantenimiento de rutina, tales como actualizaciones de firmware, añade Conway.

http://www.cioperu.pe/articulo/11617/por-una-administracion-del-almacenamiento-cohesiona/
 

martes, 13 de noviembre de 2012

Dell Storage Forum París: DataCore Software presenta migración de datos sin interrupciones y Auto-Tiering de almacenamiento heterogéneo para Dell Compellent, EqualLogic, PowerVault y Fusion-io

El sponsor Petabyte demostrará cómo aprovechar la potencia colectiva de la línea de almacenamiento Dell
DataCore Software, proveedor líder en software para la virtualización del almacenamiento, atenderá como empresa invitada en el Dell Storage Forum París 2012 para participar en sus sesiones para demostrar como el hipervisor de almacenamiento SANsymphony™-V ayuda a las compañías aprovecharse plenamente de las últimas tecnologías de disco de almacenamiento de Dell. DataCore™ es un sponsor petabyte del evento, reflejando la fuerte colaboración de ambas multinacionales, que se centran en proporcionar infraestructuras fluidas, optimizando el almacenamiento de data centers de todos los tamaños, marcado por la disminución de los costes y un rendimiento más rápido de aplicaciones.

Los expertos estarán presentes en el stand y en las sesiones de DataCore, para enseñar a los asistentes cómo la funcionalidad de auto-tiering reparte las cargas de trabajo de forma dinámica en el dispositivo de almacenamiento más adecuado de Dell, basándose en características como el rendimiento, la capacidad y el costo. Los asistentes también aprenderán cómo el software de DataCore ayuda a las organizaciones a incorporar nuevos productos de Dell en las granjas de discos existentes, así como la migración sin interrupciones desde los equipos antiguos hasta las últimas innovaciones de Dell.


Detalles de la sesión de DataCore:
Fecha: Viernes 16 de noviembre. Horario: 15:30 -16:20.
Titulo de la ponencia: Extendiendo la arquitectura de datos fluida de Dell con DataCore Software
Ponente: Said Boukhizou

Aparte del sistema de auto-tiering, el SANsymphony-V permite a los clientes de Dell centrarse en el aprovisionamiento, gestionar y replicar este conjunto diverso de elementos con una simple e intuitiva consola de administración. El entorno completo de virtualización del almacenamiento se encuentra en modo optimizado, añadiendo protección a los datos y mejorando la continuidad del negocio.

“La alianza entre Dell y DataCore ayuda a las empresas a obtener el máximo valor de la amplia línea de dispositivos de almacenamiento de Dell, con un propósito específico: el equilibrio de la "necesidad de velocidad" y la expansión de las compensaciones económicas y de las inversiones anteriores relacionadas con el almacenamiento,” afirma el, Vicepresidente de Datacore de Alianzas y Desarrollo de Negocios, Carlos Carreras. "Co-existencia, inter-operatividad y movimiento de los datos sin disrupción son ahora la norma."

Software de migración de gran alcance para los Partners de canal de Dell
Los proveedores de soluciones y los revendedores presentes en el Dell Storage Forum, también disfrutarán de las nuevas ventaja del sistema de migración y almacenamiento de DataCore de bajo coste, ya está disponible para ayudar a migrar antiguos almacenamientos a soluciones de Dell sin interrupción de servicio.

El Foro de almacenamiento de Dell Paris 2012 tendrá lugar en el hotel Marriot Rive Gauche en París, del 14 al 16 de noviembre. El acto presentará lo último en soluciones para data center y soluciones Dell, así como las tecnologías de sus socios aliados, proporcionando a los asistentes la oportunidad de entablar conversación con los proveedores líder en virtualización, redes, software y hardware.

lunes, 12 de noviembre de 2012

¿Queda algo por virtualizar? La virtualización del almacenamiento no es una tecnología nueva...

Norberto Gallego Blog Post:
La virtualización del almacenamiento no es una tecnología nueva, pero se trata de un mercado en ebullición. George Teixeira, cofundador y CEO de la empresa DataCore, que recibió al grupo de periodistas europeos del que forma parte el autor de este blog, presume de haber empezado en este campo “antes que se hablara de máquinas virtuales”. A estas alturas, con la virtualización de servidores como una realidad universal, y la propuesta de virtualizar las redes mediante software, nadie podría asombrarse de que también el software pueda ocuparse de virtualizar el almacenamiento. De hecho, DataCore lo hace desde 1998, y esta sigue siendo su única especialidad, 14 años después.
G. Teixeita y Ziya Aral
G. Teixeita y Ziya Aral
El crecimiento del mercado para estas soluciones de software – hay no menos de media docena de proponentes – ha despertado el apetito de los grandes del hardware de almacenamiento, pero Teixeira se aferra a un nuevo producto, SANsymphony-V, con el que DataCore quiere hacer frente a esos competidores.
Una circunstancia hasta cierto punto inusual explica el interés de DataCore en atender al grupo. Dos terceras partes de su cifra de negocio las hace en Europa: Francia (que cubre también España e Italia) es su primer mercado, seguido por Alemania, Reino Unido y los países nórdicos, en ese orden. En cambio, tiene dificultades para desarrollar su negocio en Estados Unidos. Tal vez si cambiara su sede de Fort Lauderdale (Florida) por el Silicon Valley, tendría otra perspectiva, pero los fundadores se niegan: puede que si la empresa ha sobrevivido es por su atmósfera más propia de un negocio familiar, y por la ausencia de respaldo de venture capital con las presiones que estos suelen ejercer.
Teixeira sostiene que sus problemas en el mercado norteamericano se deben a que los distribuidores “están demasiado enfeudados a los fabricantes de hardware de almacenamiento para prestar atención a una solución de virtualización; en Europa, en cambio, se han reconocido nuestras ventajas competitivas”.
Teixeira precisa: “las empresas se centran en el hardware porque es lo que conocen, y las entendemos. Nosotros les facilitamos que hagan lo mismo que con las potentes, y costosas, soluciones de los fabricantes de renombre, y que lo hagan con una solución virtualizada, simplificada y bajo su control. Básicamente, lo que vendemos es un software que virtualiza los discos que el cliente ya tiene”.
No sólo los vendedores de hardware, particularmente EMC, se interesan en este mercado de software; también los que vienen del campo de la virtualización de servidores. La entrada de VMware y Microsoft en el almacenamiento es para Teixeira “una buena noticia. Si bien vSphere e Hyper-V tienen costes razonables, la virtualización del almacenamiento choca con los intereses de los vendedores de soluciones hardware, que defienden con uñas y dientes sus altos márgenes”. Para hacer frente a esta evolución del mercado, DataCore ha concentrado su oferta en un solo producto, y se prepara para anunciar el soporte de Windows Server 2012.
Ziya Aral, cofundador de DataCore y su animador tecnológico, adopta un tono didáctico que es de agradecer. “¿Qué es un hipervisor de almacenamiento? Es un software que crea una capa de abstracción entre el servidor y el armario de almacenamiento; presenta los discos virtuales a los servidores y usa la capacidad del segundo como recurso. Gracias a ello, puede proporcionar un conjunto de servicios a través de hardware heterogéneo, con sensible ahorro de costes”.
Los hipervisores de almacenamiento permiten una gestión centralizada de los componentes del hardware heterogéneo. Ni la idea ni la tecnología son nuevas, pero la oferta es hoy mucho más avanzada y los usuarios son más exigentes, en razón de la migración hacia cloud computing, más o menos rápida según los casos, pero omnipresente como hipótesis.
En un universo cloud, el almacenamiento de datos hace las veces de cimentación: si su arquitectura es débil desde el punto de vista de la disponibilidad y la fiabilidad, todo el edificio puede derrumbarse. Esta es la razón por la que muchos proyectos cloud empiezan por virtualizar el almacenamiento. ¿Big Data? “Es como decir big storage – puntualiza Aral – nosotros no tenemos nada que cambiar, la diferencia está en el volumen”.

martes, 30 de octubre de 2012

En SNW Europe 2012, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor de almacenamiento

En SNW Europa, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor de almacenamiento bajo el lema "Ascendiendo a la nube" en el stand 2 y en el Hands-On-Lab. El programa de la conferencia del patrocinador Platinum se complementa con una nota clave del Vicepresidente y Director General de EMEA Christian Hagen. También contará con otras presentaciones y demostraciones de la arquitectura y dinámica de las infraestructuras de almacenamiento virtuales.
http://www.haycanal.com/noticias/295/Que-hay-de-nuevo-en-virtualizacion-del-almacenamiento

30. October, 11:20 – 11:50:
Keynote: How new storage solutions enable organizations to reinvent themselves
Christian Hagen, Vice President EMEA & Managing Director, DataCore Software


30. October, 11:55 y 15:20 +  31. October. 11:20:
Hands-On-Labs: How to configure your SAN with the one and only true Storage Hypervisor SANsymphony-V
Presented by Christian Marczinke, Director Strategic Systems Engineering & Chief Solutions Architect EMEA



30. October, 14:40 - 15:00:
Focus Session: Speeding the Transition to a Responsive, Virtualized Storage Infrastructure
Alexander Best, Director Technical Business Development EMEA, DataCore Software

31. October, 10:15 – 10:50:
Vendor Updates: SANsymphony™- V 9.0 – What's New in the Storage Hypervisor for the Enterprise
Alexander Best, Director Technical Business Development EMEA, DataCore Software


SNW Europa 2012: Qué hay de nuevo en virtualización del almacenamiento

http://www.haycanal.com/noticias/295/Que-hay-de-nuevo-en-virtualizacion-del-almacenamiento
Hoy en la feria SNW Europa 2012, el evento mundial de tecnologías y la virtualización, DataCore Software, la multinacional líder en hipervisores para el almacenamiento y proveedor pionero en software para la virtualización del almacenamiento, presentará algunas de las potentes características del SANsymphony-V 9.0.
Qué hay de nuevo en virtualización del almacenamiento
"El hipervisor de almacenamiento para la nube" incluye mapa de zonas calientes y herramientas para señalar los puntos de cuello de botella y optimizar la gestión de los pools de almacenamiento. También proporciona una alta disponibilidad y flexibilidad de las copias espejo; protección automática y continuada de los datos para una rápida recuperación; una amplia gama de memorias de almacenamiento flash SSD, función auto-tiering y cachés adaptadas. Todo ello mejora la velocidad y disponibilidad de los datos virtualizados, las aplicaciones intensas como SAP, Oracle, Microsoft SQL Server, Microsoft SharePoint y Microsoft Exchange.

"Miles de clientes en toda Europa, ya se han dado cuenta del rendimiento y de las ventaja de productividad que asegura el SANsymphony-V" de DataCore, afirma Christian Hagen, Vicepresidente y Director General de DataCore EMEA. "El almacenamiento del hipervisor de DataCore, mejora en gran medida la economía y aprovecha el poder de las memorias caché del servidor, de los discos de estado sólido (SSD) y de los activos de almacenamiento existentes. Como resultado los propietarios de aplicaciones ya no necesitan "quitar y reemplazar" las infraestructuras de almacenamiento, pagando un precio mucho más elevado para cumplir su desempeño y los objetivos de tiempo de actividad”.

Ejecutando una virtualización rápida: Gracias a la eliminación de los cuellos de botella E/S en la nube y la virtualización de los Data Centers
"El impacto de DataCore en el rendimiento ha sido espectacular en todas las métricas que medimos. Aún más impresionante es como el SANsymphony-V simplifica la administración, también mejora la flexibilidad de almacenamiento del centro de datos. Con un solo clic de ratón, la capacidad del disco aumenta, se eliminan todos los errores propensos de la configuración y ajustas. Además, establece mejores caminos para conseguir una alta disponibilidad de forma auto-mágicamente", afirma Tony Palmer, ingeniero senior y analista de laboratorio de Enterprise Strategy Group.

En el informe de validación de ESG Lab, las pruebas de referencia confirmaron que el servidor Microsoft SQL Server y las cargas de trabajo Exchange fueron capaces de mejorar su rendimiento hasta casi 5 veces más, en comparación a la ejecución de las mismas cargas de trabajo en servidores físicos no virtualizados.

Normalmente, para incrementar la respuesta de nivel 1 de las aplicaciones criticas del negocio, las compañías frecuentemente gastan excesivamente en memorias flash basadas en tecnología SSDs. La función de migración automática auto-tiering del SANsymphony-V y las características de memoria caché adaptadas, optimizan el rendimiento y el uso de estos recursos premium a precio de flash, junto con otros equipos de precios modestos, mediante unidades de mayor capacidad de disco. El SANsymphony-V monitorea constantemente el comportamiento de E/S y de forma inteligente selecciona automáticamente entre la memoria caché del servidor, el almacenamiento flash y los recursos tradicionales de disco en tiempo real para asegurar que la clase más adecuada o nivel de dispositivo de almacenamiento se asigna a cada carga de trabajo basándose en las prioridades y en la urgencia.

Temáticas de las presentaciones, manos en el laboratorio y qué es nuevo e importante saber
En SNW Europa, DataCore demostrará la versatilidad funcional y la escalabilidad del rendimiento de su hipervisor bajo el lema "Ascendiendo a la nube" en el stand 2 con su socio de distribución de ADN y en el Hands-On-Lab. El programa de la conferencia del patrocinador Platinum se complementa con una nota clave del Vicepresidente y Director General de EMEA Christian Hagen. También contará con otras presentaciones y demostraciones de la arquitectura y dinámica de las infraestructuras de almacenamiento virtuales.

lunes, 29 de octubre de 2012

DataCore Software recibe el premio "Líder de Innovación del Año" en 2012 CIO Summit

DataCore Software ha recibido el premio "Líder de Innovación del Año" por el CIO Europe Summit 2012. Analistas de IDC y ejecutivos de alto nivel de más de 60 departamentos de TI europeos que asistieron a la '2012 CIO Summit' han seleccionado DataCore en base a su última versión de su software de almacenamiento SANsymphony ™-V 9.0 - el almacenamiento hipervisor para la nube - optimizado para las nubes privadas, proveedores de servicios cloud y las grandes los centros de datos a gran escala.

CIO Europe Summit Frankfurt 2012 gathered over 60 C-level executives from the CIO industry across Europe. It is the arena for senior level executives to engage in focused dialogue with their peers, examine management objectives and meet with the solution providers who can best meet their needs,” said Marc Baker, EMEA CIO Summit Director at GDS International. “One of the most impressive participants at the event in 2012 was DataCore. A large number of the CIOs and delegates were really impressed with the workshop and one-to-one meetings. Huge congratulations to DataCore for being awarded ‘Innovation Leader of the Year’ following the release of SANsymphony-V 9.0.”
Introduced in June 2012, DataCore’s SANsymphony™-V 9.0 offers customers superior flexibility, powerful automation and exceptional value. It is transforming the economics of virtualization for organizations of all sizes worldwide, by delivering flexibility, performance, value and scale, regardless of the storage hardware they use. "The Storage Hypervisor for the Cloud" optimizes storage pool management, high availability stretch-site mirroring and automatic continuous data protection features for fast application recovery. SANsymphony-V 9.0 also features enterprise-wide flash SSD storage auto-tiering and adaptive caching capabilities that significantly boost the speed, throughput and availability of virtualized business applications like SAP, Oracle, Microsoft SQL Server, Microsoft SharePoint and Microsoft Exchange.

“We are very pleased with the CIO Summit 2012 Award as it witnesses the acceptance and market footprint of our storage hypervisor technology in larger scale enterprises. Thousands of customers throughout Europe have already realized the compelling performance and productivity advantage of DataCore™ SANsymphony-V,” said Stefan von Dreusche, Sales Director EMEA, Central Europe Region. “The DataCore storage hypervisor greatly improves the economics of new and existing storage assets so that application owners no longer need to 'rip and replace' storage infrastructures and pay much higher costs to meet their performance and uptime objectives."

At the CIO Summit in October 2012, 65 of Europe's most influential CIOs attended the eighth Chief Information Officer Europe Summit (CIO EU 8) to strategize on IT issues and share best practices and key subject presentations. The CIOs and the event’s analyst partner IDC presented and focused on managing data challenges, the ubiquitous question of cloud computing and the array of regulatory and security requirements surrounding it. https://twitter.com/cioeurope / http://pic.twitter.com/xHdhqkAd

sábado, 20 de octubre de 2012

DataCore acelera drásticamente el rendimiento de las aplicaciones, cambiando fundamentalmente la economía del almacenamiento y de las nuevas tecnologías SSD flash


"DataCore acelera drásticamente el rendimiento de las aplicaciones, cambiando fundamentalmente la economía del almacenamiento y de las nuevas tecnologías SSD flash, de manera rentable para que los propietarios de aplicaciones puedan virtualizar sus aplicaciones de negocios con una necesidad intensa en IOps y las conviertan en nubes privadas," afirma George Teixeira, CEO y Presidente de DataCore Software. “Con nuestros últimos lanzamientos y certificaciones, hacemos que sea simple integrar y trabajar con el portfolio de soluciones VMware, permitiendo a los data center y a los operadores de nube privada optimizar completamente su inversión para la infraestructura virtual.”

En el informe de validación del ESG Lab, el test de benchmark ha confirmado que el servidor Microsoft SQL Server y las cargas de trabajo Exchange fueron capaces de mejorar su rendimiento casi 5 veces más. Como prueba de los resultados de rendimiento y de rentabilidad, el SANsymphony-V ha fortalecido el sistema de tal forma que ha sido capaz de albergar a más de 1.500 usuarios en comparación con los 322 usuarios de los servidores no virtualizados.

Optimización del almacenamiento flash de forma rentable para un mayor rendimiento de las aplicaciones

Para aumentar la respuesta de las aplicaciones de nivel 1, las compañías frecuentemente gastan excesivamente en memorias de tipo flash basadas en SSDs. El SANsymphony-V con función de migración auto-tiering, optimiza el uso de estos recursos y también reduce el precio gracias a que permite utilizar una unidad de disco más modesta. El SANsymphony-V monitorea constantemente el comportamiento E/S y auto-selecciona de forma inteligente el servidor de memoria caché, el almacenamiento flash o los recursos tradicionales del disco, y en tiempo real; para asegurar que el dispositivo más adecuado o que el nivel de dispositivo de almacenamiento asignado para cada carga de trabajo esté basado en las prioridades de urgencia. El resultado, es un incomparable nivel 1 para la aplicación en cuanto a rendimiento y eficiencia.

Los clientes alrededor del mundo están incrementando su rendimiento, mejorando su disponibilidad y reduciendo los costes de virtualizar sus aplicaciones de nivel 1

"El sistema SAP ha sido el elemento crítico del proyecto porque requiere que la carga más alta, tenga una mayor necesidad de disponibilidad," comenta Jurgen Bechtel, CEO de MENNEKES, fabricante líder en la producción de productos eléctricos globales, con sede central en Alemania. "El resultado ha sido muy positivo – el sistema SAP funciona en DataCore con un rendimiento superior al de nuestros sistemas anteriores de almacenamiento. La solución de DataCore simplemente se supera a sí misma."

"Desde que hemos empezado a utilizar DataCore para virtualizar nuestras aplicaciones de nivel 1, hemos dado en la diana con nuestro proyecto de virtualización," dice Pablo Palma, director de tecnologías de la información de MLS™.com. "Antes de esto, los cuellos de botella y los cortes en el servicio nos golpeaban constantemente, especialmente con los servidores web, los servidores de archivo y SQL. Ahora podemos manejar un 300% más de transacciones que antes. Sin contar que nuestra pool de discos es completamente redundante, proporcionándonos la oportunidad de actualizar y expandirse sin que hayan caídas para los usuarios."

"Hemos virtualizado Exchange, el Servidor SQL y el punto de acceso SharePoint de todos nuestros proyectos DataCore/VMware. Sin duda el rendimiento de las aplicaciones ha sido consistente y excelente," afirma Jim Krantz, presidente de Krantz Secure Technologies.

Para más información sobre virtualización y sobre cómo ejecutar intensamente las aplicaciones de primer nivel, entre en: http://www.datacore.com/Solutions/Applications.aspx .

miércoles, 10 de octubre de 2012

VMworld Europa 2012: DataCore ya está certificado para VMware Ready™. El hipervisor de almacenamiento hace que las aplicaciones del negocio funcionen más rápidas con la virtualización

La feria VMworld 2012 Europa tendrá lugar en el recinto de la Fira Barcelona, Gran Vía Barcelona, España, del 09-11 de Octubre. Podrás reunirte con los expertos de DataCore en el stand número E634.


"DataCore acelera drásticamente el rendimiento de las aplicaciones, cambiando fundamentalmente la economía del almacenamiento y de las nuevas tecnologías SSD flash, de manera rentable para que los propietarios de aplicaciones puedan virtualizar sus aplicaciones de negocios con una necesidad intensa en IOps y las conviertan en nubes privadas," afirma George Teixeira, CEO y Presidente de DataCore Software. “Con nuestros últimos lanzamientos y certificaciones, hacemos que sea simple integrar y trabajar con el portfolio de soluciones VMware, permitiendo a los data center y a los operadores de nube privada optimizar completamente su inversión para la infraestructura virtual.”


En el informe de validación del ESG Lab, el test de benchmark ha confirmado que el servidor Microsoft SQL Server y las cargas de trabajo Exchange fueron capaces de mejorar su rendimiento casi 5 veces más. Como prueba de los resultados de rendimiento y de rentabilidad, el SANsymphony-V ha fortalecido el sistema de tal forma que ha sido capaz de albergar a más de 1.500 usuarios en comparación con los 322 usuarios de los servidores no virtualizados.
Optimización del almacenamiento flash de forma rentable para un mayor rendimiento de las aplicaciones

Para aumentar la respuesta de las aplicaciones de nivel 1, las compañías frecuentemente gastan excesivamente en memorias de tipo flash basadas en SSDs. El SANsymphony-V con función de migración auto-tiering, optimiza el uso de estos recursos y también reduce el precio gracias a que permite utilizar una unidad de disco más modesta. El SANsymphony-V monitorea constantemente el comportamiento E/S y auto-selecciona de forma inteligente el servidor de memoria caché, el almacenamiento flash o los recursos tradicionales del disco, y en tiempo real; para asegurar que el dispositivo más adecuado o que el nivel de dispositivo de almacenamiento asignado para cada carga de trabajo esté basado en las prioridades de urgencia. El resultado, es un incomparable nivel 1 para la aplicación en cuanto a rendimiento y eficiencia.

Los clientes alrededor del mundo están incrementando su rendimiento, mejorando su disponibilidad y reduciendo los costes de virtualizar sus aplicaciones de nivel 1

"El sistema SAP ha sido el elemento crítico del proyecto porque requiere que la carga más alta, tenga una mayor necesidad de disponibilidad," comenta Jurgen Bechtel, CEO de MENNEKES, fabricante líder en la producción de productos eléctricos globales, con sede central en Alemania. "El resultado ha sido muy positivo – el sistema SAP funciona en DataCore con un rendimiento superior al de nuestros sistemas anteriores de almacenamiento. La solución de DataCore simplemente se supera a sí misma."

"Desde que hemos empezado a utilizar DataCore para virtualizar nuestras aplicaciones de nivel 1, hemos dado en la diana con nuestro proyecto de virtualización," dice Pablo Palma, director de tecnologías de la información de MLS™.com. "Antes de esto, los cuellos de botella y los cortes en el servicio nos golpeaban constantemente, especialmente con los servidores web, los servidores de archivo y SQL. Ahora podemos manejar un 300% más de transacciones que antes. Sin contar que nuestra pool de discos es completamente redundante, proporcionándonos la oportunidad de actualizar y expandirse sin que hayan caídas para los usuarios."

"Hemos virtualizado Exchange, el Servidor SQL y el punto de acceso SharePoint de todos nuestros proyectos DataCore/VMware. Sin duda el rendimiento de las aplicaciones ha sido consistente y excelente," afirma Jim Krantz, presidente de Krantz Secure Technologies.

Para más información sobre virtualización y sobre cómo ejecutar intensamente las aplicaciones de primer nivel, entre en: http://www.datacore.com/Solutions/Applications.aspx .

DataCore Software anuncia que la certificación del SANsymphony-V para VMware Ready ya está disponible
El SANsymphony-V de DataCore está listo para VMware Ready y ofrece las mismas ventajas de integración con:
• VMware vSphere® 5

• VMware vSphere® Storage APIs para la integración con arrays (VAAI)

• VMware vCenter™ Server

• VMware vCenter Site Recovery Manager™ (SRM)

Fortale VMware SRM y mejora las ventajas de VAAI a través de los arrays de almacenamiento heterogéneos
El hipervisor para el almacenamiento de DataCore™ se adapta a todos los tipos de fabricantes de arrays y dispositivos de almacenamiento, impulsados por la presentación de los discos virtuales LUNs de VMware vSphere.

El SANsymphony-V de DataCore extiende los beneficios de aceleración VAAI a través de los arrays heterogéneos, independientemente de si estos arrays tienen un apoyo VAAI inicial o si los volúmenes VMFS abarcan la misma marca de arrays para el alojamiento matriz.

VMware vCenter™ Server Plug-In hace que sea fácil para los administradores de VMware vSphere eliminar los problemas del almacenamiento
La compañías pueden ahora controlar y programar los servicios claves de la virtualización del almacenamiento con el SANsymphony-V, haciendo instantáneas snapshots y las tareas necesarias directamente desde la plataforma de gestión del VMware vCenter Server. La conexión plug-in del software de DataCore para el sistema de gestión VMware vCenter Server está disponible para a todos los clientes del SANsymphony-V.

Para más información, por favor descargue el Plug-in vCenter de DataCore a través del enlace: http://pages.datacore.com/SANsymphony-VforVMwarevCenter.html

lunes, 1 de octubre de 2012

Entrevista en video de DataCore Chairman Ziya Aral, Visión y Evolución de la virtualización de almacenamiento

Entrevista en video (en Inglés) de DataCore Chairman Ziya Aral, Visión y Evolución de la virtualización de almacenamiento


Ziya Aral (chairman and co-founder) chats about storage evolution from Juku on Vimeo.

viernes, 28 de septiembre de 2012

martes, 25 de septiembre de 2012

Virtualización de almacenamiento - Las ventajas y el ahorro: Sebastien Loisy, Country Manager Iberia de DataCore Software y George Teixeira, CEO DataCore Software

Sebastien Loisy -- Country Manager Iberia de DataCore Software, explica las ventajas y el ahorro que proporcionan las soluciones de almacenamiento de datos de DataCore a las empresas.
http://www.youtube.com/watch?v=TeCTUvrGg3g



George Teixeira - CEO de DataCore Software, explica el rendimiento que el Software de DataCore ofrece un alto rendimiento y una velocidad 4x superior a otros productos del mercado. También explica los sectores del mercado Español y las oportunidades detectadas actualmente en cuanto a la virtualización de datos.
http://www.youtube.com/watch?v=tG3YtUgPLrw&feature=relmfu

lunes, 10 de septiembre de 2012

DataCore Software facilita la migración del almacenamiento sin paradas

Con SANsymphony-V Disk Migration Suite se puede trasladar datos de los centros de datos garantizando el movimiento de las máquinas virtuales, las actualizaciones del sistema y los procesos de migración sin paradas en el almacenamiento.
http://datacentermarket.es/noticias/datacore-software-facilita-la-migracion-del-almacenamiento-sin-paradas/

DataCore Software ha dado a conocer la disponibilidad de la SANsymphony-V Disk Migration Suite para los proveedores autorizados, con el fin de que ofrezcan un servicio de migración sin interrupciones y sean capaces de satisfacer a las necesidades de sus clientes.

El paquete de software SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore minimiza el tiempo y los costes asociados a la parada de servicio del almacenamiento y el tiempo de inactividad, proporcionando operaciones non-stop con el fin de mantener el sistema activado para usuarios y aplicaciones críticas, durante los procesos de mantenimiento, migración, traslado del sistema o cualquier imprevisto del almacenamiento que ocurra en la aparte de back-end.

“En reuniones con los clientes, frecuentemente me encuentro con un gran escepticismo acerca de que no hay una forma fácil de migración, sin una gran cantidad de interrupciones. Una vez comprueban la potencia del software de virtualización de DataCore en acción, sus barreras se caen literalmente, ya que no pueden creer que la migración de su almacenamiento y de sus máquinas virtuales sea tan simple”, afirma Barry Martin, socio y jefe de arquitectura técnica de Mirazon Group y proveedor de soluciones de almacenamiento y servicios profesionales de DataCore.

El paquete de software SANsymphony-V, combina la licencia y el acceso al centro de soporte para proveedores de soluciones formados en DataCore para implementar y finalizar un proyecto de migración especifico para un cliente. Además, en vez de tener que comprar el software SANsymphony-V directamente, los proveedores de servicios de migración tienen pueden disfrutar de las potentes características de migración del software, gracias a una licencia de prueba de 30 días. Esta opción, permite ofrecer un coste de implementación asequible y captar a los clientes con dificultades en sus proyectos de migración o reubicación de los datos almacenados, sobre todo los que disponen de un presupuesto reducido.

El paquete SANsymphony-V Migration Suite, reduce de forma significante las horas, esfuerzo y las horas de inactividad que requiere la migración de los contenidos de discos y de las máquinas virtuales entre los dispositivos de almacenamiento y los sistemas. SANsymphony-V es frecuentemente utilizado durante las actualizaciones del hardware con el fin de ayudar a reemplazar a los discos de array antiguos por los dispositivos nuevos. La Suite está normalmente configurada para funcionar en servidores separados insertados entre los hosts y los sistemas de almacenamiento. Tras una simple puesta en marcha, las migraciones sin interrupciones son fáciles de realizarse.

“SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore convierte la problemática y tediosa tarea de actualización de los dispositivos hardware en un proceso rápido, fiable y simple. El software pasa a través del acceso al disco original, mientras copia sus contenidos al nuevo equipo de almacenamiento en un segundo plano”, explica Augie Gonzalez, director de marketing de producto en DataCore Software. “Una vez el dispositivo se encuentra completamente sincronizado puede ser reconectado directamente al host, dejando que el dispositivo antiguo sea utilizado, en otra ubicación donde se requiera más capacidad o en procesos donde se encuentra fuera de servicio”.

El caso de Homecare Homebase
Recientemente, la serie de disco de migración SANsymphony-V ha facilitado el proceso de traslado de un data center completo de su cliente especializado en cuidado del hogar Homecare Homebase. El grupo Mirazon fue la empresa responsable de la migración, y Brent Earls, ingeniero y consultor Senior de sistemas TI, el que eligió el socio tecnológico para el proceso, apuntando que: “Estamos preparados para trasladar Homecare Homebase desde un data center a otro utilizado SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore. Fueron más de 200 máquinas virtuales trasladadas sin ninguna interrupción de servicio”.

Según Earls, DataCore software proporciona una alta disponibilidad apoyándose en un almacenamiento espejado, así como otras características que ayudan a mantener el entorno activo y dinámico durante toda la migración, aunque todas la maquinas virtuales que se migraron estaban utilizadas por los usuarios.

“Estas funcionalidades de migración son un regalo del cielo para los proveedores de servicios y soluciones TI, así como para los administradores que son responsables del tiempo de actividad de sus organizaciones y necesitan ayuda para completar este tipo de proyectos”, añade Earls. “SANsymphony-V Disk Migration Suite proporciona las herramientas adecuadas para mantener a los usuarios y a las aplicaciones ejecutándose sin interrupciones, mientras es necesario actualizar el mantenimiento, las migraciones o reubicaciones que ocurren por detrás del escenario.







miércoles, 5 de septiembre de 2012

Migración sin interrupciones - Nuevo SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore

El SANsymphony-V Disk Migration Suite mantiene a los usuarios y aplicaciones de almacenamiento en funcionamiento. Fortaleciendo a los proveedores de servicios profesionales. También simplifica y proporciona un coste atractivo a los proyectos de virtualización del almacenamiento.

DataCore Software anuncia la disponibilidad de la SANsymphony™-V Disk Migration Suite para los proveedores autorizados, con el fin de que ofrezcan un servicios de migración sin interrupciones y sean capaces de satisfacer a las necesidades de sus clientes. El paquete de software SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore minimiza el tiempo y los costes asociados a la parada de servicio del almacenamiento y el tiempo de inactividad, proporcionando operaciones non-stop con el fin de mantener el sistema activado para usuarios y aplicaciones criticas, durante los procesos de mantenimiento, migración, traslado del sistema o cualquier imprevisto del almacenamiento que ocurra en l aparte de back-end.

“En reuniones con los clientes, frecuentemente me encuentro con un gran escepticismo acerca de que no hay una forma fácil de migración, sin una gran cantidad de interrupciones. Una vez comprueban la potencia del software de virtualización de DataCore en acción, sus barreras se caen literalmente, ya que no pueden creer que la migración de su almacenamiento y de sus máquinas virtuales sea tan simple,” afirma Barry Martin, socio y jefe de arquitectura técnica de Mirazon Group y proveedor de soluciones de almacenamiento y servicios profesionales de DataCore.

El paquete de software SANsymphony-V, combina la licencia y el acceso al centro de soporte para proveedores de soluciones formados en DataCore para implementar y finalizar un proyecto de migración especifico para un cliente. Además, en vez de tener que comprar el software SANsymphony-V directamente, los proveedores de servicios de migración tienen pueden disfrutar de las potentes características de migración del software, gracias a una licencia de prueba de 30 días. Esta opción, permite ofrecer un coste de implementación asequible y captar a los clientes con dificultades en sus proyectos de migración o reubicación de los datos almacenados, sobre todo los que disponen de un presupuesto reducido.

El paquete SANsymphony-V Migration Suite, reduce de forma significante las horas, esfuerzo y las horas de inactividad que requiere la migración de los contenidos de discos y de las máquinas virtuales entre los dispositivos de almacenamiento y los sistemas. SANsymphony-V es frecuentemente utilizado durante las actualizaciones del hardware con el fin de ayudar a reemplazar a los discos de array antiguos por los dispositivos nuevos. La Suite está normalmente configurada para funcionar en servidores separados insertados entre los hosts y los sistemas de almacenamiento. Tras una simple puesta en marcha, las migraciones sin interrupciones son fáciles de realizarse.

“SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore convierte la problemática y tediosa tarea de actualización de los dispositivos hardware en un proceso rápido, fiable y simple. El software pasa a través del acceso al disco original, mientras copia sus contenidos al nuevo equipo de almacenamiento en un segundo plano,” explica Augie Gonzalez, director de marketing de producto en DataCore Software. “Una vez el dispositivo se encuentra completamente sincronizado puede ser reconectado directamente al host, dejando que el dispositivo antiguo sea utilizado, en otra ubicación donde se requiera más capacidad o en procesos donde se encuentra fuera de servicio.”

Una migración rentable del almacenamiento para las necesidades del mundo real
Recientemente, la serie de disco de migración SANsymphony-V ha facilitado el proceso de traslado de un data center completo de su cliente especializado en cuidado del hogar Homecare Homebase™. El grupo Mirazon fue la empresa responsable de la migración, y Brent Earls, ingeniero y consultor Senior de sistemas TI, el que eligió el socio tecnológico para el proceso, apuntando que: “Estamos preparados para trasladar Homecare Homebase desde un data center a otro utilizado SANsymphony-V Disk Migration Suite de DataCore. Fueron más de 200 máquinas virtuales trasladadas sin ninguna interrupción de servicio.”

Según Earls, DataCore software proporciona una alta disponibilidad apoyándose en un almacenamiento espejado, así como otras características que ayudan a mantener el entorno activo y dinámico durante toda la migración, aunque todas la maquinas virtuales que se migraron estaban utilizadas por los usuarios.

“Estas funcionalidades de migración son un regalo del cielo para los proveedores de servicios y soluciones TI, así como para los administradores que son responsables del tiempo de actividad de sus organizaciones y necesitan ayuda para completar este tipo de proyectos,” añade Earls. “SANsymphony-V Disk Migration Suite proporciona las herramientas adecuadas para mantener a los usuarios y a las aplicaciones ejecutándose sin interrupciones, mientras es necesario actualizar el mantenimiento, las migraciones o reubicaciones que ocurren por detrás del escenario.

Licencia, precio y disponibilidad
SANsymphony™-V Disk Migration Suite está disponible a través de los Partners autorizados de DataCore localizados a nivel mundial. Por favor contacte a su representante local de DataCore para adquirirlo.
 
Migración sin interrupciones